встретиться на узкой дорожке
狭路相逢
слова с:
встретиться
узкоколейная железная дорога
дорожка
узко
узкобортный
узкобёдрый
узковедомственный
узкогорлый
узкогрудость
узкогрудый
узкогрупповой
узкозадость
узкозадый
узкозахватный
узкоколейка
узкоколейный
узкокорыстный
узколичный
в русских словах:
встречаться
по дороге не встретилось ни одной живой души - 一路上几乎遇不见人烟
разъехаться
машинам трудно разъехаться на узкой дороге - 在窄路上汽车很难错车
в китайских словах:
狭路相逢
встретиться на узкой дорожке (о врагах)
在路上相遇
встретиться на дороге
遭
遭先生于道 встретить старшего на дороге
涂觏
встретиться на дороге; шапочное знакомство
在窄路上汽车很难错车
Машинам трудно разъехаться на узкой дороге
狭道行军
поход на узкой дороге
你走你的阳关道我过我的独木桥
иди по своей широкой дороге, а я пойду по моему узкому деревянному мостику; наши пути расходятся навсегда, между нами нет больше ничего общего; разойтись, расстаться
примеры:
不是冤家不聚头
встретиться на узкой дорожке; враги, как и любовники, всегда рано или поздно встречаются, мир тесен
和…狭路相逢
встретиться на узкой дорожке