выплюнуть
сов. см. выплёвывать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ну, -нешь; -люни 或<口>-люнь; -нутый(完)выпл вывать, -аю, -аешь(未)что 唾出, 吐出
выплюнуть слюну 吐唾沫
-ну, -нешь; выплюни 及выплюнь; -нутый[完]что 吐出, 唾出
выплюнуть слюну 吐出一口唾沫
выплюнуть остаток цыгарки 吐掉手卷纸烟的烟头 ‖未выплёвывать, -аю, -аешь
что 唾出, 吐出
выплюнуть слюну 吐唾沫
в русских словах:
сплюнуть
(сделать плевок) 吐一 口吐沫 tǔ yīkǒu tùmo; (выплюнуть) 吐出 tǔchū
выплевывать
выплюнуть
выплюнуть косточку - 把核儿吐出来
в китайских словах:
喷吐肠结石
Выплюнуть желудочный камень
淤泥喷吐
Выплюнуть грязь
喷吐胸甲
Выплюнуть сундук
老虎吃刺猬——无法下口
тигр ест ежа - не выплюнуть
渗出蛋黄
Выплюнуть желток
吐出来
выплюнуть, выблевать
吐出
1) выплюнуть; блевать, срыгивать, рвать (изо рта)
哺
吐哺 выплюнуть пищу изо рта
吐哺握发
[при приходе достойного гостя] выплюнуть изо рта пищу (если ешь) и отжать волосы (если моешься); обр. спешить привлечь к себе достойных людей
吐
吐核儿 выплюнуть косточку (плода)
толкование:
сов. перех.1) Однокр. к глаг.: выплёвывать.
2) см. также выплёвывать.
примеры:
吐核儿
выплюнуть косточку ([i]плода[/i])
把核儿吐出来
выплюнуть косточку
你出去的时候,请帮我们控制下火势。我已经在酒里混合了生姜叶,你只需要把酒含在口中,然后喷出去就行了。
Пожалуйста, постарайся усмирить огонь. Я уже смешала сидр с имбирным листом, так что тебе остается лишь набрать его в рот и выплюнуть.
想让生意人让出利润,就如同要饿狼吐出刚下肚的肉一样,这也是没有办法的事。但其实在特殊条件下,这些薄片也够用了。
Увы, мы ничего не можем с этим поделать. Уговорить торговца срезать куски побольше будет так же тяжело, как просить голодающего волка выплюнуть проглоченного зайца. Но ничего страшного, при правильном подходе эти образцы могут нам помочь.
只吐出一个词,“净源导师”。
Выплюнуть одно слово: магистров.
做鬼脸,吐出了一滩烂肉。
Скривиться и выплюнуть кусок гнилой плоти.
морфология:
вы́плюнуть (гл сов перех инф)
вы́плюнул (гл сов перех прош ед муж)
вы́плюнула (гл сов перех прош ед жен)
вы́плюнули (гл сов перех прош ед ср)
вы́плюнуло (гл сов перех прош ед ср)
вы́плюнут (гл сов перех буд мн 3-е)
вы́плюну (гл сов перех буд ед 1-е)
вы́плюнешь (гл сов перех буд ед 2-е)
вы́плюнет (гл сов перех буд ед 3-е)
вы́плюнем (гл сов перех буд мн 1-е)
вы́плюнете (гл сов перех буд мн 2-е)
вы́плюни (гл сов перех пов ед)
вы́плюните (гл сов перех пов мн)
вы́плюнь (гл сов перех пов ед)
вы́плюньте (гл сов перех пов мн)
вы́плюнутый (прч сов перех страд прош ед муж им)
вы́плюнутого (прч сов перех страд прош ед муж род)
вы́плюнутому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
вы́плюнутого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
вы́плюнутый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
вы́плюнутым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
вы́плюнутом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
вы́плюнут (прч крат сов перех страд прош ед муж)
вы́плюнута (прч крат сов перех страд прош ед жен)
вы́плюнуто (прч крат сов перех страд прош ед ср)
вы́плюнуты (прч крат сов перех страд прош мн)
вы́плюнутая (прч сов перех страд прош ед жен им)
вы́плюнутой (прч сов перех страд прош ед жен род)
вы́плюнутой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
вы́плюнутую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
вы́плюнутою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́плюнутой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́плюнутой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
вы́плюнутое (прч сов перех страд прош ед ср им)
вы́плюнутого (прч сов перех страд прош ед ср род)
вы́плюнутому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
вы́плюнутое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
вы́плюнутым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
вы́плюнутом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
вы́плюнутые (прч сов перех страд прош мн им)
вы́плюнутых (прч сов перех страд прош мн род)
вы́плюнутым (прч сов перех страд прош мн дат)
вы́плюнутые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
вы́плюнутых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
вы́плюнутыми (прч сов перех страд прош мн тв)
вы́плюнутых (прч сов перех страд прош мн пр)
вы́плюнувший (прч сов перех прош ед муж им)
вы́плюнувшего (прч сов перех прош ед муж род)
вы́плюнувшему (прч сов перех прош ед муж дат)
вы́плюнувшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
вы́плюнувший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
вы́плюнувшим (прч сов перех прош ед муж тв)
вы́плюнувшем (прч сов перех прош ед муж пр)
вы́плюнувшая (прч сов перех прош ед жен им)
вы́плюнувшей (прч сов перех прош ед жен род)
вы́плюнувшей (прч сов перех прош ед жен дат)
вы́плюнувшую (прч сов перех прош ед жен вин)
вы́плюнувшею (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́плюнувшей (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́плюнувшей (прч сов перех прош ед жен пр)
вы́плюнувшее (прч сов перех прош ед ср им)
вы́плюнувшего (прч сов перех прош ед ср род)
вы́плюнувшему (прч сов перех прош ед ср дат)
вы́плюнувшее (прч сов перех прош ед ср вин)
вы́плюнувшим (прч сов перех прош ед ср тв)
вы́плюнувшем (прч сов перех прош ед ср пр)
вы́плюнувшие (прч сов перех прош мн им)
вы́плюнувших (прч сов перех прош мн род)
вы́плюнувшим (прч сов перех прош мн дат)
вы́плюнувшие (прч сов перех прош мн вин неод)
вы́плюнувших (прч сов перех прош мн вин одуш)
вы́плюнувшими (прч сов перех прош мн тв)
вы́плюнувших (прч сов перех прош мн пр)
вы́плюнувши (дееп сов перех прош)
вы́плюнув (дееп сов перех прош)
ссылается на:
выплюнуть
吐出 tǔchū, 唾出 tuòchū
выплюнуть косточку - 把核儿吐出来