горючка

〔名词〕液体燃料

〔阴〕〈口〉(发动机用的)燃料油.

【俗】酒精

1. 酒精

2. 液体燃料, <口>(发动机用的)燃料油

液体燃料

(阴)<口>(发动机用的)燃料油

[吸毒]用来制作注射用毒品(麻醉剂)的油漆, 颜料溶剂

горючка номерная [青年, 吸毒]有数字标志的油漆, 颜料溶剂

酒精; 液体燃料, 〈口〉(发动机用的)燃料油
液体燃料, (阴)<口>(发动机用的)燃料油

〈口语〉油(发动机用的燃料)

горючка [阴]酒精

<口>(发动机用的)燃料油
<行>{燃}油(指发动机用的燃料)
[口]燃油, 发动机用燃料

в русских словах:

сланец

горючие сланцы - 油页岩

заливать

заливать горючее - 加燃液

питание

4) (горючее) 燃料 ránliào; (электрическое) 电能 diànnéng

заправляться

1) (горючим) 加油 jiāyóu

горючий

горючий газ - 燃性气体

нагорать

2) безл. (расходоваться - об электричестве) 点掉 diǎndiào; (о горючем) 燃去 ránqù

пособить

-блю, -бишь〔完〕пособлять, -яю, -яешь〔未〕кому-чему〈俗或方〉帮助, 帮助解决(困难). Пособи моему горю. 请帮助我解除烦恼。

напротив

ты думаешь, я горюю? напротив, я доволен - 你以为我在悲伤吗? 相反, 我很满意

сочувствовать

сочувствовать чужому горю - 同情别人的痛苦

в китайских словах:

清洁燃料

чистое топливо, горючее (водород, древесное топливо, метан)

混合燃料

смешанные виды топлива, горючая смесь

上套

2) смазывать, делать смазку; заправлять[ся] горючим

二氧化锆耐热燃料

жаропрочное горючее из двуокиси циркония

上套儿

2) смазывать, делать смазку; заправлять[ся] горючим

引爆剂

детонатор; капсюль-детонатор; взрыватель, горючий состав

注油

1) вливать масло (горючее); заправлять маслом (горючим); смазка, смазывание; смазывать; впрыскивать топливо

可燃冰

газогидраты, гидраты природных газов, клатраты, "горючий лед"

灯膏

1) жир (горючее) в плошке

可燃性页岩

горючие сланцы

加油

1) заправлять маслом (горючим); смазывать

可燃介质

горючая среда

给油

2) подавать горючее; подача горючего

煤的可燃成分

горючий состав угля, coal combustible

铅泪

горючие слезы

燃料股

Группа по горюче-смазочным материалам

油料

3) топливо, горючее

燃料补充

дозаправка топливом (горючим)

油页岩

битуминозный сланец, горючий сланец, нефтеносный сланец

燃滑油料销售税

налог на реализацию горюче-смазочных материалов

可燃物

горючее вещество

卸燃料

сливать горючее; сливать топливо

灼热

2) горючий (о слезах)

省油

экономить топливо, экономить горючее

易燃

легковоспламеняющийся, горючий

可燃气警报器

сигнализатор горючих газов

火酒

3) горючая жидкость; зажигательная смесь

气休燃料

горючий газ; топливный газ, fuel gas

火井

колодцы с горючим газом (для выварки соли, в пров. Сычуань); газовая скважина

可燃气体浓度传感器

датчик концентрации горючих газов

低级

低级燃料 низкосортное топливо (горючее)

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск