дивизия
1) 师 shī
пехотная дивизия - 步兵师
дивизия ПВО - 防空师
2) мор. 总队 zǒngduì
дивизия авианосцев - 航空母舰总队
дивизия крейсеров - 巡洋舰总队
1. 〈军〉师, 师团
пехотная дивизия 步兵师
2. 〈海〉(舰艇部队的)总队; (美、英海军的)分队
дивизия крейсеров 巡洋舰总队
3. 镇
-ии[阴] голубая дивизия[青年]<谑讽>1)警察, 内务部队2) 一伙同性恋者
1. 师(团); 总队
2. 师
3. 总队; 师
师; (舰艇部队的)总队; (美英海军的)分队
师(团); 总队; 师; 总队; 师
师
总队
总队, 师, (美, 英海军)分队
师(团); 总队师总队; 师
师, 总队
(部队的)师
слова с:
АДД авиационная десантная дивизия
АТД авиационно-техническая дивизия
ВДД воздушно-десантная дивизия
ИБАД истребительно-бомбардировочная авиационная дивизия
ПВДД пехотная воздушно-десантная дивизия
ШВДД штурмовая воздушно-десантная дивизия
мотострелковая дивизия
ДАРМ дивизионная авиаремонтная мастерская
артиллерийский дивизион
гонка элитного дивизиона
дивизион
дивизиональная организация маркетинга
дивизиональный
дивизионная артиллерия
дивизионный
зенитный ракетный дивизион
начальник дивизии
ракетный дивизион
в русских словах:
штаб
штаб дивизии - 师部
снимать
снять дивизию с фронта - 从前线召回一个师
кулак
собрать дивизию в кулак - 将一师人集中为突击兵力
в китайских словах:
运输航空兵师
транспортная авиационная дивизия
强击航空兵师
штурмовая авиационная дивизия
航空母舰总队
дивизия авианосцев
两栖作战师
дивизия морской пехоты
骷髅师
танковая дивизия "Мертвая голова"
机枪炮兵师
пулеметно-артиллерийская дивизия
摩军师
мотострелкозая дивизия
八镇
1) 8-я дивизия (эпохи Мин и Цин)
配属
把飞机队配属给步兵师 придать стрелковой дивизии авиацию
一师和配属给它的一分队 дивизия с приданными ей подразделениями
独立师
воен. отдельная дивизия
装甲师
бронетанковая дивизия
步兵师
пехотная дивизия, стрелковая дивизия
师团
дивизия; дивизионный
师
5) воен. дивизия (также счетное слово); дивизионный
这些兵是一个师的 все эти солдаты из одной дивизии
调 (diào) 来一师兵 подбросить сюда одну дивизию [солдат]
防空师
дивизия противовоздушной обороны, дивизия ПВО
镇
14) устар. опорный (стратегически важный) пункт; крепость, форт; войсковое расположение [дивизии]; военный округ
15) устар., воен. дивизия (при дин. Мин и Цин)
航空工程兵师航空技术保障师
авиационно-техническая дивизия
总队
1) сводный отряд (в НВМ, уровня - дивизия)
2) дивизия (кораблей)
空中机动师空中骑兵师
аэромобильная дивизия
全师
2) целая дивизия
海防师
дивизия береговой обороны (охраны)
整师
2) целая дивизия
以前国民党军在苏北地区没有歼灭过解放军一个整师 ранее не случалось такого, что армия Гоминьдана в районах северной Цзянсу уничтожала целую дивизию НОАК
机械化步兵师
механизированная пехотная дивизия
空运机动师
аэромобильная дивизия
骑兵师
1) кавалерийская дивизия
2) механизированная дивизия (США)
总统特别警卫师
Специальная президентская дивизия
混合航空兵师
смешанная авиационная дивизия
轻型装甲师
легкая бронетанковая дивизия; механизированная дивизия
战列舰总队
дивизия линкоров
海军陆战师
дивизия морской пехоты
伞兵陆战师
парашютно-десантная дивизия
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Войсковое соединение из нескольких полков или бригад.
2) устар. То же, что: дивизион (3).
примеры:
一师和配属给它的一分队
дивизия с приданными ей подразделениями
美国陆军第82空降师
82-я воздушно-десантная дивизия сухопутных войск США
防空师
дивизия ПВО
多国师(中部)
многонациональная дивизия (центральная)
第150伊德里茨步兵师
150-й Идрицкая стрелковая дивизия
三团制步兵师
пехотная дивизия трехполкового состава
党卫军第十四武装掷弹兵师
14-я ваффен-гренадерская дивизия СС
战略导弹潜艇师
дивизия ракетных подводных крейсеров стратегического назначения
运输(舰)总队
дивизия транспортов
轰炸航空兵师
БАД (бад) бомбардировочная авиационная дивизия
远程轰炸航空兵师
ДБАД (дбад) дальнебомбардировочная авиационная дивизия
夜间桌炸航空兵师
НБАД (нбад) ночная бомбардировочная авиационная дивизия
马格尼师
Дивизия «Магна»
文登达尔精锐
Дивизия «Венендаль»
一阶大兵约翰·葛穆尔,泰莫利亚第六师第二团。已解散…但仍在地下活动,潜伏在森林里。
Ефрейтор Ян Геермер. Шестая темерская дивизия, второй полк. Распущен... Но все еще действует. По-тихому. Из леса.
凯特第四中队…弗伦茨堡师团…整团都当了逃兵…
Четвертый эскадрон Катэ и вся дивизия Фрундсберг... Дезертировали.
你皱着脸,试图想起《分裂》这首老歌的旋律,但是你并没有想起来。
Состроить гримасу, пытаясь вспомнить слова старинной песни "Дивизия". Ничего не получается.
有一首古老的歌曲,名为《分裂》,唱其中几句。
Пропеть несколько строк из старинной песни "Дивизия".
морфология:
диви́зия (сущ неод ед жен им)
диви́зии (сущ неод ед жен род)
диви́зии (сущ неод ед жен дат)
диви́зию (сущ неод ед жен вин)
диви́зией (сущ неод ед жен тв)
диви́зии (сущ неод ед жен пр)
диви́зии (сущ неод мн им)
диви́зий (сущ неод мн род)
диви́зиям (сущ неод мн дат)
диви́зии (сущ неод мн вин)
диви́зиями (сущ неод мн тв)
диви́зиях (сущ неод мн пр)