домашнее задание
家庭作业 jiātíng zuòyè
asd
слова с:
в русских словах:
урок
1) (задание ученику) 功课 gōngkè; (домашнее задание) 家庭作业 jiātíng zuòyè
проверять
проверять домашнее задание - 检查家庭作业
задание
проверять домашнее задание - 检查家庭作业
ГДЗ
сокр. готовые домашние задания
в китайских словах:
交作业
сдавать домашнее задание
斗快
斗快做完功课 соревноваться, кто быстрее закончит домашнее задание
留作业
давать домашнее задание (ученикам)
交功课
сдать домашнее задание
欠交功课
не успел сдать домашнее задание, не сдать домашнее задание в срок
欠交
欠交功课 не сдать домашнее задание в срок
家庭
家庭课业 домашнее задание
做完
做完作业 закончить домашнее задание
检查家庭作业
проверять домашнее задание
学生作业
домашнее задание (студента или школьника)
批改作业
проверять домашнее задание (учеников)
课外作业
домашняя работа, домашнее задание
留校
下午放学后留校做作业。 После обеда по окончании уроков остаемся в школе и делаем домашнее задание.
布署作业
комплектовать домашнее задание
额外的家庭作业
Дополнительное домашнее задание
家课
домашнее задание
不干了
我儿子不喜欢数学，每一次都是做一会儿作业就不干了。 Мой сын не любит математику, каждый раз делает домашнее задание какое-то время, а потом бросает.
追功课
1) требовать домашнее задание, спрашивать домашнюю работу
自动自觉
没有父母催促, 安东也会自动自觉地写作业 Антон самостоятельно выполняет домашнее задание без напоминания родителей
作业
课外作业 домашнее задание
примеры:
他光想着玩，一点作业都没做。
Он всё время хочет играть, совсем не выполняет домашнее задание.
课外作业
домашнее задание
家庭课业
домашнее задание
检查家庭作业
проверять домашнее задание
老师，对不起我没来得及做家庭作业。
Учитель, извините, я не успел сделать домашнее задание.
格外难的作业
особенно сложное домашнее задание
老师交待的作业
домашнее задание, заданное учителем
把作业发还给学生
вернуть домашнее задание ученикам
老师吩咐学生做作业不要粗心大意。
Учитель сказал ученикам, что нельзя делать домашнее задание кое-как.
抄作业
списывать домашнее задание
当鲍里斯做家庭作业的时候, 我到图书馆去了一趟。
Пока Борис выполнял домашнее задание, я сходил в библиотеку.
昨天他没做作业受到老师批评时， 脸上挂不住， 跑出了教室。
Вчера, когда учитель раскритиковал его за невыполненное домашнее задание, сконфуженный, он выбежал из класса.
我刚做完作业,爸爸妈妈也下班了。
Я только закончил делать домашнее задание, родители вернулись с работы.
布置作业
давать домашнее задание
蒂玛乌斯，作业写好了吗？
Тимей, как твоё домашнее задание?
凯亚，你的作业写完了吗？
Кэйа, ты домашнее задание сделал?
凯亚不做作业是在忙什么呢？
А чем же Кэйа занимался вместо того, чтобы делать домашнее задание?
对了蒂玛乌斯，你的作业呢？
Кстати, Тимей... Домашнее задание?
班尼特，还记得你的作业吗？我可是等着批改完拿酬劳的哦。
Беннет, ты про домашнее задание не забыл? Я готов его исправить и получить свою оплату.
你的作业我会重点批改，保证你学有所成！至于你的学费…我要风花节限定的苹果鲜花酒。
На твоё домашнее задание я обращу особое внимание, чтобы гарантировать твой прогресс! А плата за учёбу... эксклюзивное молодое вино Праздника ветряных цветов.
蒂玛乌斯的作业做完了吗？哼哼哼，我要听我要听！
Тимей, ты домашнее задание сделал? Хе-хе-хе... Паймон хочет послушать!
是的！我以前总是站在外面，后来妈妈告诉我说要专心做家庭作业。
Да! Раньше я все время снаружи стояла, но потом мама сказала, что надо делать домашнее задание.
没写完的家庭作业上有∗库诺·德鲁伊特∗的名字。
Незаконченное домашнее задание подписано ∗Кууно де Рюйтером∗.
你写功课了没？
Ты уже сделал домашнее задание?