затянутый
1) 拉紧的, 拧紧的, 捆紧的
2) 冗长的
слова с:
затянутый болт
затянутый срыв
затянуть
затянуться
затянувшееся выравнивание
затянувшийся срыв
рану затянуло
в русских словах:
натуго
〔副〕〈口〉紧紧地. затянуть ～ ремень 把皮带扎紧.
затягиваться
затянуться
он затянулся поясом - 他束紧腰带
узел затянулся - 结子系紧了
небо затянулось тучами - 天空遮满了乌云
переговоры затянулись - 谈判拖延下去了
затягивать
затянуло в трясину кого-либо - 使...陷入泥泞地
далекий бор затянут синеватой дымкой - 远方的松林被蓝色的烟雾笼罩着
пруд затянуло тиной - 水池长满了藻草
в китайских словах:
拉紧的制动机
затянутый тормоз
身上紧裹着大衣的士兵
солдат, затянутый в шинель
延缓失速
затягивать, затянуть срыв; затянутый срыв
拉紧螺栓拧紧的螺栓
затянутый болт
拧紧的螺栓
затянутый болт
裹脚条
пустой и нудный; затянутый (о литературных произведениях, статьях, выступлениях и т. п., буквально - "обмотки для бинтования ног")
旋紧螺栓
затянутый болт
纡缓
обходить, идти кружным путем; медленный, замедленный, затянутый, инертный, плавный
松脱
1) не затянутый, свободный, болтающийся (о винте); расшататься; отсоединиться
延迟启动
delayed start, затянутый выход на режим
冗杂
2) затянутый, длинный; непонятный (о написанном произведении) 指[作品]长而混乱, 毫不连贯
淤平
затянуть до краев грязью, заросший (затянутый) илом
耽
запоздалый, затянутый (во времени); с опозданием, замедленно
绿呢轿
паланкин, затянутый зеленым сукном (для крупных чиновников)
толкование:
прил.Из прич. по знач. глаг.: затянуть (2а1).
примеры:
拉紧螺栓
затяжной (затянутый) болт
紧绷吊索腰带
Туго затянутый боевой пояс из каната
拉紧的活结起动机制，是你与站姿之间唯一的障碍。
Хитроумно затянутый узел может стать для вас головоломным.
морфология:
затя́нутый (прл ед муж им)
затя́нутого (прл ед муж род)
затя́нутому (прл ед муж дат)
затя́нутого (прл ед муж вин одуш)
затя́нутый (прл ед муж вин неод)
затя́нутым (прл ед муж тв)
затя́нутом (прл ед муж пр)
затя́нутая (прл ед жен им)
затя́нутой (прл ед жен род)
затя́нутой (прл ед жен дат)
затя́нутую (прл ед жен вин)
затя́нутою (прл ед жен тв)
затя́нутой (прл ед жен тв)
затя́нутой (прл ед жен пр)
затя́нутое (прл ед ср им)
затя́нутого (прл ед ср род)
затя́нутому (прл ед ср дат)
затя́нутое (прл ед ср вин)
затя́нутым (прл ед ср тв)
затя́нутом (прл ед ср пр)
затя́нутые (прл мн им)
затя́нутых (прл мн род)
затя́нутым (прл мн дат)
затя́нутые (прл мн вин неод)
затя́нутых (прл мн вин одуш)
затя́нутыми (прл мн тв)
затя́нутых (прл мн пр)
затя́нут (прл крат ед муж)
затя́нута (прл крат ед жен)
затя́нуто (прл крат ед ср)
затя́нуты (прл крат мн)
затяну́ть (гл сов перех инф)
затяну́л (гл сов перех прош ед муж)
затяну́ла (гл сов перех прош ед жен)
затяну́ло (гл сов перех прош ед ср)
затяну́ли (гл сов перех прош мн)
затя́нут (гл сов перех буд мн 3-е)
затяну́ (гл сов перех буд ед 1-е)
затя́нешь (гл сов перех буд ед 2-е)
затя́нет (гл сов перех буд ед 3-е)
затя́нем (гл сов перех буд мн 1-е)
затя́нете (гл сов перех буд мн 2-е)
затяни́ (гл сов перех пов ед)
затяни́те (гл сов перех пов мн)
затяну́вший (прч сов перех прош ед муж им)
затяну́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
затяну́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
затяну́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
затяну́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
затяну́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
затяну́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
затяну́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
затяну́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
затяну́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
затяну́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
затяну́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
затяну́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
затяну́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
затяну́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
затяну́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
затяну́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
затяну́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
затяну́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
затяну́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
затяну́вшие (прч сов перех прош мн им)
затяну́вших (прч сов перех прош мн род)
затяну́вшим (прч сов перех прош мн дат)
затяну́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
затяну́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
затяну́вшими (прч сов перех прош мн тв)
затяну́вших (прч сов перех прош мн пр)
затя́нутый (прч сов перех страд прош ед муж им)
затя́нутого (прч сов перех страд прош ед муж род)
затя́нутому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
затя́нутого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
затя́нутый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
затя́нутым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
затя́нутом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
затя́нут (прч крат сов перех страд прош ед муж)
затя́нута (прч крат сов перех страд прош ед жен)
затя́нуто (прч крат сов перех страд прош ед ср)
затя́нуты (прч крат сов перех страд прош мн)
затя́нутая (прч сов перех страд прош ед жен им)
затя́нутой (прч сов перех страд прош ед жен род)
затя́нутой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
затя́нутую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
затя́нутою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
затя́нутой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
затя́нутой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
затя́нутое (прч сов перех страд прош ед ср им)
затя́нутого (прч сов перех страд прош ед ср род)
затя́нутому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
затя́нутое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
затя́нутым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
затя́нутом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
затя́нутые (прч сов перех страд прош мн им)
затя́нутых (прч сов перех страд прош мн род)
затя́нутым (прч сов перех страд прош мн дат)
затя́нутые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
затя́нутых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
затя́нутыми (прч сов перех страд прош мн тв)
затя́нутых (прч сов перех страд прош мн пр)
затяну́в (дееп сов перех прош)
затяну́вши (дееп сов перех прош)