изнурённый
(утомлённый) 疲倦不堪的 píjuàn bùkān-de, 疲惫不堪的; (истощённый) 精力衰竭的 jīnglì shuāijié-de, 精疲力尽的; 精疲力竭的; 衰惫的
изнурённый человек - 疲惫不堪的人
изнурённый вид - 衰惫的样子
изнурённый[形]疲惫不堪的, 疲弱已极的(副изнурённо) изнурённый вид 疲惫(虚弱)的样子
~ая лошадёнка 疲弱不堪的瘦马 изнурённый болезнью старик 被病魔折磨得衰弱无力的老人 изнурённо опустить голову 疲惫不堪地垂下头
疲惫不堪的, 精疲力尽的,
изнурить 的被形过
2. (形)疲惫不堪的, 精疲力竭的; 衰惫的
изнурённый человек 疲惫不堪的人
изнурённый вид 衰惫的样子. ||
слова с:
в китайских словах:
筋疲力竭的劳工
Изнуренный работник
疲软
1) усталый, утомленный, изнуренный, обессилевший
瘀伤
1) болезненное истощение; истощенный, изможденный, изнуренный, исхудавший (от длительной болезни)
衰惫的样子
изнуренный вид
羸
2) утомиться; усталый, изнуренный, расслабленный
羸畜 изнуренный скот
颔颔
изможденный, голодный, истощенный, изнуренный; желтый (цвет лица)
郎当
2) изнуренный, вялый, обессилевший
尩瘠
изможденный, изнуренный
困倦
утомляться, изнуряться; утомленный, изнуренный, усталый; утомление, усталость, сонливость
困惫
утомленный, изнуренный
困乏
1) усталый, изнуренный; изнурение, усталость
困
2) усталый, утомленный, изнуренный; загнанный в тупик, осажденный; выбившийся из сил; в изнеможении, из последних сил
儡儡
истощенный, усталый, утомленный, изнуренный; разбитый
乏困
уставать, утомляться, ослабевать; изнуренный, усталый
萃
3) * изнуренный, чахлый, подавленный горем
薖轴
голодный и больной; изможденный, изнуренный
瘅
1) * болеть, страдать; болезненный, изнуренный
下民卒瘅 страждет весь простой народ; совсем изнурен бедный люд
尩羸
слабый, изнуренный
孱羸
истощенный, изнуренный, хилый
羸馁
отощавший, изнуренный, изможденный
阑单
1) изнеможенный, усталый, обессилевший, изнуренный
惫累
истощенный, изнуренный
阑殚
утомленный до полусмерти; изнуренный, изнеможенный, еле живой
攰
диал. уставший, полностью изнеможенный, изнуренный
兰单
изможденный, усталый; обессилевший, изнуренный
疲惫的玛格汉步兵
Изнуренный магхарский рубака
兰弹
изможденный, усталый; обессилевший, изнуренный
瘏悴
* изнуренный (болезнями), изможденный
病骨
изнуренный болезнями, худой, как скелет
疲钝
истощенный, изнуренный; утомленный
病病殃殃
(также 病殃殃) изнуренный болезнями, измученный, страждущий
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Крайне истощенный, утомленный.
синонимы:
см. бессильный, слабыйпримеры:
即使连年遭受盐害与蹂躏，他从未放弃四处播种。 直至这重生之时，种子终于冒出胚根。
Потрепанный и изнуренный годами тяжких лишений, он все же не сошел с пути и продолжал сеять. Только теперь, когда настало время возрождения, брошенные им семена начинают пускать корни.
你看起来很疲倦，白发。
Ты какой-то изнуренный, Белоголовый.
морфология:
изнурЁнный (прл ед муж им)
изнурЁнного (прл ед муж род)
изнурЁнному (прл ед муж дат)
изнурЁнного (прл ед муж вин одуш)
изнурЁнный (прл ед муж вин неод)
изнурЁнным (прл ед муж тв)
изнурЁнном (прл ед муж пр)
изнурЁнная (прл ед жен им)
изнурЁнной (прл ед жен род)
изнурЁнной (прл ед жен дат)
изнурЁнную (прл ед жен вин)
изнурЁнною (прл ед жен тв)
изнурЁнной (прл ед жен тв)
изнурЁнной (прл ед жен пр)
изнурЁнное (прл ед ср им)
изнурЁнного (прл ед ср род)
изнурЁнному (прл ед ср дат)
изнурЁнное (прл ед ср вин)
изнурЁнным (прл ед ср тв)
изнурЁнном (прл ед ср пр)
изнурЁнные (прл мн им)
изнурЁнных (прл мн род)
изнурЁнным (прл мн дат)
изнурЁнные (прл мн вин неод)
изнурЁнных (прл мн вин одуш)
изнурЁнными (прл мн тв)
изнурЁнных (прл мн пр)
изнурЁн (прл крат ед муж)
изнурЁнна (прл крат ед жен)
изнурЁнно (прл крат ед ср)
изнурЁнны (прл крат мн)
изнури́ть (гл сов перех инф)
изнури́л (гл сов перех прош ед муж)
изнури́ла (гл сов перех прош ед жен)
изнури́ло (гл сов перех прош ед ср)
изнури́ли (гл сов перех прош мн)
изнуря́т (гл сов перех буд мн 3-е)
изнурю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
изнури́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
изнури́т (гл сов перех буд ед 3-е)
изнури́м (гл сов перех буд мн 1-е)
изнури́те (гл сов перех буд мн 2-е)
изнури́ (гл сов перех пов ед)
изнури́те (гл сов перех пов мн)
изнурЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
изнурЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
изнурЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
изнурЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
изнурЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
изнурЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
изнурЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
изнурЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
изнуренá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
изнурено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
изнурены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
изнурЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
изнурЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
изнурЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
изнурЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
изнурЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
изнурЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
изнурЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
изнурЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
изнурЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
изнурЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
изнурЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
изнурЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
изнурЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
изнурЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
изнурЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
изнурЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
изнурЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
изнурЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
изнурЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
изнурЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
изнури́вший (прч сов перех прош ед муж им)
изнури́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
изнури́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
изнури́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
изнури́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
изнури́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
изнури́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
изнури́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
изнури́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
изнури́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
изнури́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
изнури́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
изнури́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
изнури́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
изнури́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
изнури́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
изнури́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
изнури́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
изнури́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
изнури́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
изнури́вшие (прч сов перех прош мн им)
изнури́вших (прч сов перех прош мн род)
изнури́вшим (прч сов перех прош мн дат)
изнури́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
изнури́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
изнури́вшими (прч сов перех прош мн тв)
изнури́вших (прч сов перех прош мн пр)
изнури́вши (дееп сов перех прош)
изнуря́ (дееп сов перех прош)
изнури́в (дееп сов перех прош)