конспект
提要 tíyào, 提纲 tígāng, 概要 gàiyào
提纲, 纲要, 摘要, (阳)提要, 纲要, 提纲
конспект лекции 讲课提纲
конспект урока 教案
составить конспект 写提纲
①提纲, 讲义②提要, 纲要, 摘要③线路示意图, 流程示意图
提要, 纲要, 提纲, 摘要
конспект курса 课程提要
конспект лекции 讲演的提纲
составить конспект 写提纲
набросать конспект статьи 草拟文章提要
конспект 提纲, 文献节录
提要, 纲要, 提纲, 讲义
概要, 纲要, 大纲
提纲; 讲议; 提要
提纲, 提要
概要, 摘要, 纲要
слова с:
в русских словах:
записка
3) мн. записки 笔记 bǐjì, 记录 jìlù; (конспекты) 札记 zhájì
в китайских словах:
内容提要
резюме, краткий обзор, краткое содержание, конспект
纪要
краткое введение, важнейшие сведения, конспект; краткое содержание; протокол
要略
3) краткий очерк; конспект, резюме
写提纲
составить конспект
节略
1) резюме; конспект
经济政策摘要
конспект экономической политики
复习提纲
конспект повторения
讲稿儿
конспект (текст) выступления
大纲
2) общий очерк, тезисы, набросок; проспект (издания); конспект
摘要
1) выбирать самое важное; конспектировать
摘要记载 конспектировать
2) конспект, реферат; извлечение; резюме; выписка, краткое изложение, краткое описание, аннотация
讲稿
конспект (текст) выступления
纲要
2) план, конспект; остов (напр. литературного произведения)
纲目
3) подробный план, конспект, тезисы
论纲
тезисы, конспект (напр. полемического выступления)
读书笔记
читать и конспектировать; конспект прочитанного
提纲
2) тезисы, основные положения; конспект
民族区域自治实施纲要
конспект проведения национальной региональной автономии в жизнь
提要
1) извлечение; конспект; резюме; выдержки; библиографическая статья
新闻提要
конспект новостей
教案
3) конспект урока
讲课提纲
конспект лекции
梗概
2) краткое изложение, краткий обзор; резюме, конспект; набросок
诺艾尔的学习笔记
Конспект Ноэлль
搭架子
2) набрасывать (составлять) конспект
толкование:
м.Краткая запись, изложение содержания чего-л. (лекции, речи, какого-л. печатного произведения и т.п.).
примеры:
复习提纲
повторять конспект
阅读诺艾尔的学习笔记。
Прочтите конспект Ноэлль.
摘要记载
конспектировать
某个优等生留下的学习笔记，娟秀的字迹非常好看。记录了不少实用的咒语。
Конспекты, оставленные лучшим учеником класса, содержат много полезных заклинаний. Написано прекрасным почерком.
精心编纂，只留下考试重点的魔导参考小册。
Тетрадь с конспектами по магическим дисциплинам, написанная аккуратным почерком.
морфология:
конспе́кт (сущ неод ед муж им)
конспе́кта (сущ неод ед муж род)
конспе́кту (сущ неод ед муж дат)
конспе́кт (сущ неод ед муж вин)
конспе́ктом (сущ неод ед муж тв)
конспе́кте (сущ неод ед муж пр)
конспе́кты (сущ неод мн им)
конспе́ктов (сущ неод мн род)
конспе́ктам (сущ неод мн дат)
конспе́кты (сущ неод мн вин)
конспе́ктами (сущ неод мн тв)
конспе́ктах (сущ неод мн пр)