манкировать

несов. и сов.

1) (пренебрегать чем-либо) 忽视 hūshì, 疏忽 shūhū

манкировать своими обязанностями - 忽视自己职责

2) уст. (не посещать) 耽误 dānwu; (о школьниках) 旷课 kuàngkè

содержание

# сателлиты # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

-рую, -руешь 及

манкировать, , рую, -руешь[完, 未]

-рую, -руешь 及

манкировать, , рую, -руешь[完, 未]

чем〈文语〉忽视, 轻视

манкировать обязанностями 玩忽职责

манкировать занятиями 轻视、不正经对待上课

2. 〈旧〉缺席, 旷课, 旷工

Ученики у нас редко манкируют. 我们的学生很少旷课。

что〈旧〉放过去, 没出席

манкировать спектакль 没有去看戏

спектакль 没有去看戏

кому〈旧〉不尊重, 藐视

манкировать старшим 不尊重长者

1. чем 轻视, 敷衍, 漫不经心

2. 不到场, 缺席; 缺课; 缺勤

кому 不尊敬, 看不起

-рую, -руешь; -рован-ный(完, 未)<旧>

чем 轻视, 敷衍, 漫不经心

манкировать обязанностями 敷衍塞责, 玩忽职守

кому 不尊敬, 看不起

слова с:

манкировать обязанностями

в китайских словах:

偷闲

2) бездельничать, манкировать, отлынивать

偷懒

лениться, отлынивать от работы, манкировать обязанностями, сачковать, расслабиться

愉綖

волынить, медлить; манкировать, проявлять нерадивость

偷堕

лениться, бездельничать, отлынивать от дела, манкировать своими обязанностями, небрежно относиться к работе, только для видимости исполнять службу

丧职

манкировать службой

旷职

2) манкировать служебными обязанностями; пренебрежение служебными обязанностями

旷官

1) манкировать службой (обязанностями)

逃避责任

2) прогуливать (уроки); манкировать своими обязанностями

旷

1) пропускать, запускать (работу); зря тратить, проводить без пользы (время); манкировать, пропускать (занятия, работу)

旷了公事 запустить казенные дела, манкировать служебными обязанностями

旷工

самовольно покинуть свое рабочее место, совершить прогул, манкировать работой; прогул

渎职

пренебрегать служебными обязанностями; пренебрежение служебным долгом; манкировать службой

疏惰

небрежный, ленивый; небрежно относиться, манкировать, отлынивать

浪职

пренебрегать (манкировать) служебным долгом, небрежно относиться к служебным обязанностям

偷怠

лениться, манкировать своими обязанностями, небрежно относиться к работе, отлынивать от работы

旷学

пропускать уроки, манкировать школьными занятиями

委

2) wěi лениться, отлынивать от работы, манкировать своими обязанностями

旷课

пропускать уроки, манкировать школьными занятиями

违法违纪、失职渎职

нарушать законы и дисциплину, манкировать служебными обязанностями

搪塞

1) манкировать, делать (что-л.) кое-как чтобы отделаться

толкование:

несов. и сов. перех. и неперех.
1) а) Пренебрегать чем-л., небрежно относиться к чему-л.
б) устар. Проявлять непочтительность, неуважение, пренебрежение.
2) а) устар. Отсутствовать где-л., не являться куда-л.
б) перех. Пропускать, упускать что-л.

синонимы:

см. отсутствовать

примеры:

旷了公事

запустить казенные дела, манкировать служебными обязанностями

忽视自己职责

манкировать своими обязанностями

морфология:

манки́ровать (гл 2вид пер/не инф)

манки́ровал (гл 2вид пер/не прош ед муж)

манки́ровала (гл 2вид пер/не прош ед жен)

манки́ровало (гл 2вид пер/не прош ед ср)

манки́ровали (гл 2вид пер/не прош мн)

манки́руют (гл 2вид пер/не наст мн 3-е)

манки́рую (гл 2вид пер/не наст ед 1-е)

манки́руешь (гл 2вид пер/не наст ед 2-е)

манки́рует (гл 2вид пер/не наст ед 3-е)

манки́руем (гл 2вид пер/не наст мн 1-е)

манки́руете (гл 2вид пер/не наст мн 2-е)

манки́руют (гл 2вид пер/не буд мн 3-е)

манки́рую (гл 2вид пер/не буд ед 1-е)

манки́руешь (гл 2вид пер/не буд ед 2-е)

манки́рует (гл 2вид пер/не буд ед 3-е)

манки́руем (гл 2вид пер/не буд мн 1-е)

манки́руете (гл 2вид пер/не буд мн 2-е)

манки́руй (гл 2вид пер/не пов ед)

манки́руйте (гл 2вид пер/не пов мн)

манки́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)

манки́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)

манки́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)

манки́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)

манки́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)

манки́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)

манки́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)

манки́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)

манки́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)

манки́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)

манки́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)

манки́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)

манки́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)

манки́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)

манки́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)

манки́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)

манки́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)

манки́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)

манки́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)

манки́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)

манки́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)

манки́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)

манки́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)

манки́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)

манки́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)

манки́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)

манки́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)

манки́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)

манки́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)

манки́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)

манки́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)

манки́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)

манки́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)

манки́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)

манки́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)

манки́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)

манки́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)

манки́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)

манки́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)

манки́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)

манки́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)

манки́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)

манки́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)

манки́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)

манки́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)

манки́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)

манки́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)

манки́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)

манки́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)

манки́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)

манки́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)

манки́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)

манки́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)

манки́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)

манки́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)

манки́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)

манки́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)

манки́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)

манки́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)

манки́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)

манки́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)

манки́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)

манки́ровавший (прч 2вид пер/не прош ед муж им)

манки́ровавшего (прч 2вид пер/не прош ед муж род)

манки́ровавшему (прч 2вид пер/не прош ед муж дат)

манки́ровавшего (прч 2вид пер/не прош ед муж вин одуш)

манки́ровавший (прч 2вид пер/не прош ед муж вин неод)

манки́ровавшим (прч 2вид пер/не прош ед муж тв)

манки́ровавшем (прч 2вид пер/не прош ед муж пр)

манки́ровавшая (прч 2вид пер/не прош ед жен им)

манки́ровавшей (прч 2вид пер/не прош ед жен род)

манки́ровавшей (прч 2вид пер/не прош ед жен дат)

манки́ровавшую (прч 2вид пер/не прош ед жен вин)

манки́ровавшею (прч 2вид пер/не прош ед жен тв)

манки́ровавшей (прч 2вид пер/не прош ед жен тв)

манки́ровавшей (прч 2вид пер/не прош ед жен пр)

манки́ровавшее (прч 2вид пер/не прош ед ср им)

манки́ровавшего (прч 2вид пер/не прош ед ср род)

манки́ровавшему (прч 2вид пер/не прош ед ср дат)

манки́ровавшее (прч 2вид пер/не прош ед ср вин)

манки́ровавшим (прч 2вид пер/не прош ед ср тв)

манки́ровавшем (прч 2вид пер/не прош ед ср пр)

манки́ровавшие (прч 2вид пер/не прош мн им)

манки́ровавших (прч 2вид пер/не прош мн род)

манки́ровавшим (прч 2вид пер/не прош мн дат)

манки́ровавшие (прч 2вид пер/не прош мн вин неод)

манки́ровавших (прч 2вид пер/не прош мн вин одуш)

манки́ровавшими (прч 2вид пер/не прош мн тв)

манки́ровавших (прч 2вид пер/не прош мн пр)

манки́рующий (прч 2вид пер/не наст ед муж им)

манки́рующего (прч 2вид пер/не наст ед муж род)

манки́рующему (прч 2вид пер/не наст ед муж дат)

манки́рующего (прч 2вид пер/не наст ед муж вин одуш)

манки́рующий (прч 2вид пер/не наст ед муж вин неод)

манки́рующим (прч 2вид пер/не наст ед муж тв)

манки́рующем (прч 2вид пер/не наст ед муж пр)

манки́рующая (прч 2вид пер/не наст ед жен им)

манки́рующей (прч 2вид пер/не наст ед жен род)

манки́рующей (прч 2вид пер/не наст ед жен дат)

манки́рующую (прч 2вид пер/не наст ед жен вин)

манки́рующею (прч 2вид пер/не наст ед жен тв)

манки́рующей (прч 2вид пер/не наст ед жен тв)

манки́рующей (прч 2вид пер/не наст ед жен пр)

манки́рующее (прч 2вид пер/не наст ед ср им)

манки́рующего (прч 2вид пер/не наст ед ср род)

манки́рующему (прч 2вид пер/не наст ед ср дат)

манки́рующее (прч 2вид пер/не наст ед ср вин)

манки́рующим (прч 2вид пер/не наст ед ср тв)

манки́рующем (прч 2вид пер/не наст ед ср пр)

манки́рующие (прч 2вид пер/не наст мн им)

манки́рующих (прч 2вид пер/не наст мн род)

манки́рующим (прч 2вид пер/не наст мн дат)

манки́рующие (прч 2вид пер/не наст мн вин неод)

манки́рующих (прч 2вид пер/не наст мн вин одуш)

манки́рующими (прч 2вид пер/не наст мн тв)

манки́рующих (прч 2вид пер/не наст мн пр)

манки́ровав (дееп сов пер/не прош)

манки́руя (дееп несов пер/не наст)