многократный

1) 多次的 duōcìde, 屡次的 lǚcìde

многократные просьбы - 多次的请求

в результате многократных опытов - 经过反复实验

2) мат. 多位的 duōwèide

•

- многократный глагол

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология # ссылается на

屡次的, 多倍的, -тен, -тна(形)

1. 多次的, 屡次的

~ые напоминания 反复的提醒

в результате ~ых опытов 经过反复实验

2. (只用全)多倍的, 扩大(或放大)多倍的

многократный бинокль 多倍双目望远镜. ||

(2). многократно(用于解)

Многократный глагол < 语法>多次体

1. 多次的; 反复的

2. (只用全

3. 多倍的, 多次的, 多频道的, 多路的, 多工的

1. (-тен, -тна)多次的, 反复的, 再三的(副

многократно)

многократный обмен мнениями 多次交换意见

многократно напоминать 多次提醒

2. 多倍的, 高倍的

многократный бинокль 高倍望远镜

◇ (2). многократный галгол〈语〉多次体

многократный 反复的, 多次的, 多谱的

多次的; 反复的; (只用全)多倍的, 扩大(或放大)多倍的; 多倍的, 多次的, 多频道的, 多路的, 多工的
多倍的, 多次的, 屡次的, 再三的; 重复的, 复式的, 多工的, 多路的
[形]多次的, 再三的; 多倍的; многокрасочныйно [副]
[形]多次的, 再三的; 多倍的; многократныйно [副]

1. 多次的

2. (只用长尾)多倍的

многократный бинокль 多倍双筒望远镜

многократный запуск 多次起动

многократный останов 多次停车

многократный отсчёт 多次读数

многократный усилитель 多级放大器

многократная ошибка 多次误差

многократное испарение 多次蒸发

многократное использование 多次使用

многократное отклонение 多级偏差

многократное отражение 多次反射

многократное срабатывание 多次动作

Эти преимущества ракетного двигателя связаны с многократным использованием. 火箭发动机的这些优点受多次使用制约

При многократном запуске должна быть предусмотрена система, обеспечивающая подачу пускового топлива при каждом запуске. 多次起动时, 应该规定有保证每次起动供给起动燃料的系统

多重的, 复式的, 多倍的, 多次的; 多路的, 多级的, 多工的
①多倍的, 多次的②复式的, 多工的, 多路复用的③多级的
(multiple)多重的, 多倍的, 多次的, 多路的
①复式的, 多工的, 多路的②多倍的, 多次的③多级的
多倍的, 多次的, 复式的, 多工的, 多路的
多倍的，多次的，复式的，多路的；重复的
层次的, 多次的, 历次的
多次的, 反复的, 多级的
多次的, 重复的
复联的, 多重的
多重的, 多次的
多次的, 多重的
重复的, 多次的

多倍的, 多次的

多重的, 多倍的, 多次的, 多路的

多倍的，多次的

слова с:

многократный выключатель с автоматическим повторным включением многократный глагол многократный заземлитель многократный отпуск многократный переключатель многократный соединитель многократный усилитель

в русских словах:

неоднократный

不止一次的 bùzhǐ yīcì-de; (многократный) 屡次[的] lǚcì[de]

в китайских словах:

多电路电报机多路电报机

многократный телеграфный аппарат

多次超载, 多次超负荷

многократный перегрузка

多电路电报机

многократный телеграфный аппарат

多路电缆

многократный кабель

多次煅烧

многократный обжиг

多路纵横制选线连接器

многократный соединитель; координатный соединитель

装填爆炸

Многократный взрыв

反复

1) повторяющийся, многократный; повторный; снова и снова, раз за разом

反复解释 многократно объяснять, снова и снова толковать

反复的研究 повторное (многократное) изучение

反复变换 многократная трансфигурация

2) настойчиво повторять (о словах, делах), многократно пересказывать; неустанно возобновлять

复

4) (также в словообразовании, см. ниже разд. III) многократный, многоступенчатый; множественный, комплексный, сложный

复分裂 биол. многократное деление [клеток]

多次体

лингв. многократный вид

体

多次体 многократный вид

多次

многократный, неоднократный; многократно, много раз

省

3) xǐng среднекит. уже некогда (перед глаголом указывает на несовершенный или на совершенно-многократный аспект действия)

尝

однажды, в свое время уже...; некогда, когда-то; указывает на несовершенный или многократный вид последующего глагола

多次过滤

многократный фильтрация; многократная фильтрация

便蕃

следовать вереницей, присоединяться; непрерывный, многократный, непрекращающийся

多路发射

многократный передача; многократная передача

积

1) накопленный, накопившийся, давно (долго) копившийся; затянувшийся; давний, старый, привычный, закоренелый, застарелый; многократный, постоянный, последовательный, систематический, длительный, хронический; затяжной; издавна, давно; долго; постоянно, последовательно, систематически; хронически

多重放大器

многократный усилитель

频

1) неоднократный, многократный; много раз подряд, часто, зачастую, непрерывно один за другим, чередой; подряд

多重电离

многократный ионизация

烦数

многократный; многообразный; неоднократный; многочисленный; беспрерывно, много раз подряд

多工电话

многократный телефон

累

1) lěi повторяющийся, многократный; множественный, многий; многократно, много раз подряд; постоянно