мышиный
鼠的 shǔde
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
老鼠, 像老鼠的, (形)
1. 鼠的; 鼠一般的
~ая нора 鼠穴
~ые глаза 一双鼠眼
2. 鼠色的, 灰褐色的
Мышиная возня
1)为一些琐碎小事忙个不停;
2)<转, 不赞>(暗中的)鬼把戏, 小伎俩
Мышиный хвостик 老鼠尾巴一样细的辫子; 小辫子
1. 老鼠的; 象老鼠一样的
мышиный хвост 耗子尾巴
мышиный норки 老鼠洞
У него мышиные глаза. 他长着一双耗子眼睛。
2. 鼠皮色的, 灰色的
мышиный кафтан 灰色长衣
◇ (2). мышиная возня (或суета, беготия, сутолока) 为琐事奔忙
мышиный горошек〈 植〉草藤
мышиный хвостик 小辫子
1. 老鼠的
2. 鼠色的, 灰褐色的
-ая, -ое[形][电脑]<谑>鼠标的
1. 老鼠的 ; 2.鼠色的, 灰褐色的
老鼠的; 鼠色的, 灰褐色的
слова с:
в русских словах:
растушевать
-шую, -шуешь; -шеванный〔完〕растушевывать, -аю, -аешь〔未〕что〈专〉把…涂暗, 涂上阴影. ～ рисунок 把画面上的一些地方涂暗. ～ мышиную лапу 把(图画上)老鼠的爪子涂黑; ‖ растушевка〔阴〕.
попискивать
Мыши попискивали. 老鼠不时地吱吱叫几声. В роще попискивают птицы. 鸟儿在树丛中不时叽叽喳喳尖叫几声.
повымереть
Все мыши повымерли. - 所有老鼠已逐渐死光.
проскрести
-ребу, -ребешь; -реб, -еб-ла; -ребенный (-ен, -ена) 〔完〕проскребать, -аю, -аешь〔未〕что 抓穿, 挠破, 挠出窟窿. Мыши ～бли пол. 老鼠挠破了地板。
изгрызть
-зу, -зшь; -ыз, -зла; -зен-ный〔完〕изгрызать, -аю, -аешь〔未〕что 咬坏, 啃坏; 咬破, 啃破(多处); 吃掉, 啃光. Мыши ～зли мешок. 老鼠把口袋咬坏了。Собака ～зла кость. 狗啃光了骨头。
возиться
мыши возятся под полом - 老鼠在地板下乱窜
коврик
2) (для компьютерной мыши) 鼠标垫 shǔbiāodiàn, 鼠标毯 shǔbiāotăn
заводиться
в доме завелись мыши - 家里老鼠繁殖了
вампир
2) (вид летучей мыши) 吸血蝠 xīxuèfú, 吸血蝙蝠 xīxuè biānfú
в китайских словах:
侏儒倭狐猴
карликовый мышиный лемур (лат. Microcebus myoxinus)
赤色倭狐猴
коричневый мышиный лемур, рыжий лемур (лат. Microcebus rufus)
长尾鼠负鼠
длиннохвостый мышиный опоссум (лат. Thylamys macrurus)
鼠鼻
мышиный нос, крысиный нос
山鼠莺
буробрюхий мышиный флейтист (лат. Crateroscelis robusta)
鼠灰攀雀
мышиный ремез (лат. Anthoscopus musculus)
微小膜壳绦虫
карликовый цепень, мышиный цепень (лат. Hymenolepis nana)
老鼠屎
мышиный помет
鼠尾
1) мышиный хвост
鼠灰色
мышиный цвет
灭鼠剂
родентициды, мышиный яд, мышиная отрава
鼠矢
2) крысиный (мышиный) помет
鼠将
мышиный генерал (обр. в знач.: кот, кошка)
西蒙倭狐猴
мышиный лемур Симмонса (лат. Microcebus simmonsi)
鼠屎
мышиный помет, крысиный помет
北部巨鼠狐猴
северный мышиный лемур (лат. Mirza zaza)
鼠迹
мышиный след, следы мыши
红胸鼠莺
буроспинный мышиный флейтист (лат. Crateroscelis murina)
倭狐猴
серый мышиный лемур, мышиный лемур, миллеровский лемур (лат. Microcebus murinus)
灰矢嘲鸫
мышиный кривоклювый пересмешник (лат. Toxostoma cinereum)
一双鼠眼
мышиный глаз; мышиные глаза
白腹绵鼠负鼠
светлобрюхий мышиный опоссум (лат. Micoureus constantiae)
鼠齿形牙齿
мышиный зуб
鼠色小霸鹟
бурый мышиный тиранчик (лат. Phaeomyias murina)
老鼠尾巴一样细的辫子
мышиный хвостик
草藤
бот. мышиный горошек (лат. Vicia cracca L.)
为锁事奔忙
мышиная сутолока; мышиный сутолока
拉韦洛倭狐猴
золотистобурый мышиный лемур (лат. Microcebus ravelobensis)
为琐事奔忙
мышиный возня; мышиная возня; мышиная суета; мышиный суета
桑河倭狐猴
мышиный лемур самбиранов (лат. Microcebus sambiranensis)
锯嘴鹪鹩
мышиный зубчатоклювый крапивник (лат. Odontorchilus cinereus)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: мышь, связанный с ним.
2) Свойственный мыши, характерный для нее.
3) Принадлежащий мыши.
4) Имеющий цвет шерсти мыши; серый или светло-серый.
примеры:
耗子药
крысиный (мышиный) яд
老鼠王
Мышиный король
嗯，天花板塌陷，墙上长霉，角落有老鼠屎，让人不自觉的想亲热一下。
Угу... Облезлый потолок, грибок на стенах, в углу мышиный помет... Губы сами складываются, чтобы...
морфология:
мыши́ный (прл ед муж им)
мыши́ного (прл ед муж род)
мыши́ному (прл ед муж дат)
мыши́ного (прл ед муж вин одуш)
мыши́ный (прл ед муж вин неод)
мыши́ным (прл ед муж тв)
мыши́ном (прл ед муж пр)
мыши́ная (прл ед жен им)
мыши́ной (прл ед жен род)
мыши́ной (прл ед жен дат)
мыши́ную (прл ед жен вин)
мыши́ною (прл ед жен тв)
мыши́ной (прл ед жен тв)
мыши́ной (прл ед жен пр)
мыши́ное (прл ед ср им)
мыши́ного (прл ед ср род)
мыши́ному (прл ед ср дат)
мыши́ное (прл ед ср вин)
мыши́ным (прл ед ср тв)
мыши́ном (прл ед ср пр)
мыши́ные (прл мн им)
мыши́ных (прл мн род)
мыши́ным (прл мн дат)
мыши́ные (прл мн вин неод)
мыши́ных (прл мн вин одуш)
мыши́ными (прл мн тв)
мыши́ных (прл мн пр)
ссылается на:
为一些琐碎小事而忙碌