незапятнанный
白璧无瑕的 báibì wú xiá-de
незапятнанная репутация - 白璧无瑕的名声
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
无瑕疵的, -ан, -анна(形)无污点的, 无瑕疵的
~ое имя 白璧无瑕的名字. ||незапятнанность(阴)
纯洁无瑕的, 完美的, 清白的(副
незапятнанно) ~ая репутация 白璧无瑕的名声
纯洁无瑕的; 清白的
未染色的
в русских словах:
репутация
незапятнанная репутация - 白璧无瑕的名声
в китайских словах:
纯洁的皮质头盔
Незапятнанный кожаный шлем
静
5) чистый; незапятнанный (обр. в знач.: непорочный, целомудренный)
纯洁的锁甲护胸
Незапятнанный кольчатый нагрудник
纯洁的布质腰带
Незапятнанный тканевый кушак
纯洁的板甲头盔
Незапятнанный латный шлем
纯洁的饰品
Незапятнанный сувенир
纯洁的锁甲腰带
Незапятнанный кольчужный ремень
干净
3) непричастный, незапятнанный; неоскверненный
无垢
абсолютно чистый; безукоризненный; незапятнанный, беспорочный
廉白
чистый, незапятнанный
廉洁
честный, бескорыстный; чистый, незапятнанный
未染色
незапятнанный
方洁
1) чистый, незапятнанный; честный; очиститься
净
2) будд. очищенный от скверны, недоступный пороку, незапятнанный, непорочный; буддистский
纯洁的皮质腰带
Незапятнанный кожаный ремень
未受污染
незапятнанный, незапачканный (прям. и перен.)
纯洁的斗篷
Незапятнанный плащ
纯洁的板甲腰带
Незапятнанный латный пояс
鸭背上泼水——一点不粘
вылить воду на утку - ни капли не пристало; обр. честный, бескорыстный, незапятнанный
纯净心灵之无瑕披风
Незапятнанный плащ чистых сердцем
白璧无瑕的名字
незапятнанное имя; незапятнанный имя
纯洁的皮质外套
Незапятнанный железный мундир
白璧无瑕的名声
незапятнанный репутация; незапятнанная репутация
纯洁的锁甲头盔
Незапятнанный кольчужный капюшон
一尘不染
3) незапятнанный, чистый, безупречный, честный
толкование:
прил.Ничем не опороченный; безукоризненный.
синонимы:
см. безукоризненный, беспорочный, невинный, образцовыйпримеры:
没错……没错……世上没有人是无罪的。总是要做一些牺牲……
Да... да... Никто не покидает этот мир незапятнанным. Без жертв не обойтись...
морфология:
незапя́тнанный (прл ед муж им)
незапя́тнанного (прл ед муж род)
незапя́тнанному (прл ед муж дат)
незапя́тнанного (прл ед муж вин одуш)
незапя́тнанный (прл ед муж вин неод)
незапя́тнанным (прл ед муж тв)
незапя́тнанном (прл ед муж пр)
незапя́тнанная (прл ед жен им)
незапя́тнанной (прл ед жен род)
незапя́тнанной (прл ед жен дат)
незапя́тнанную (прл ед жен вин)
незапя́тнанною (прл ед жен тв)
незапя́тнанной (прл ед жен тв)
незапя́тнанной (прл ед жен пр)
незапя́тнанное (прл ед ср им)
незапя́тнанного (прл ед ср род)
незапя́тнанному (прл ед ср дат)
незапя́тнанное (прл ед ср вин)
незапя́тнанным (прл ед ср тв)
незапя́тнанном (прл ед ср пр)
незапя́тнанные (прл мн им)
незапя́тнанных (прл мн род)
незапя́тнанным (прл мн дат)
незапя́тнанные (прл мн вин неод)
незапя́тнанных (прл мн вин одуш)
незапя́тнанными (прл мн тв)
незапя́тнанных (прл мн пр)
незапя́тнан (прл крат ед муж)
незапя́тнанна (прл крат ед жен)
незапя́тнанно (прл крат ед ср)
незапя́тнанны (прл крат мн)