несогласованный
不协调的 bù xiétiáo-de
несогласованные действия - 不协调的行动
1. (互相)不协调的, 不一致的
(1). несогласованный ые действия(互相) 不协调的行动
несогласованный ая работа 不协调的工作
2. 未达成协议的, 未商量好的, 未经同意的
несогласованный документ 未达成协议的文件
Этот расход не согласован с бухгалтером. 这笔支出未经会计同意。
3. 〈语〉非一致的
несогласованный ое определение 非一致定语
1. (互相)不协调的, (互相)不配全的
~ая работа 不协调的工作
~ые действия 不协同一致的行动
2. 未协商一致的, 未达成协议的, 未取得同意的
несогласованный проект 未取得一致意见的方案
несогласованный документ 未达成协议的文件
3. <语法>非一致的
~ое определение 非一致定语
不协调的; 不一致的|未达成协议的(互相)不协调的, 不一致的, 未达成协议的
不协调的
不一致的
未达成协议的
1. 不协调的; 不一致的
2. 未达成协议的
不整合的, 不协调的, 不匹配的
不协调的, 不相配的
(互相)不协调的，不一致的，未达成协议的
слова с:
в русских словах:
разрозненный
2) (разъединенный, несогласованный) 不相配合的 bùxiāng pèihé-de, 不协同的 bùxiétóngde; 分散的 fēnsànde, 零散的 língsǎnde
несогласный
2) (несогласованный) 不协调的 bù xiétiáo-de; (о пении) 不谐和的 bù xiéhé-de
в китайских словах:
不匹配连接
несогласованное включение; несогласованный включение; несогласованное соединение
不协调的
несогласованный, дисгармоничный
不协和
нестройный, несогласованный; муз. диссонанс; диссонирующий
不协调
2) несогласованный, дисгармоничный; дисгармония
不和
1) негармоничный; несогласованный; быть в неладах
2) раздор, несогласие, разлад, размолвка
толкование:
1. прил.1) Такой, в котором нет единства, стройности, согласованности.
2) Не подвергнутый согласованию, не получивший согласия других заинтересованных лиц.
2. прил.
Лишенный согласования в грамматических формах (в лингвистике).
примеры:
不协调的行动
несогласованные действия
морфология:
несогласо́ванный (прл ед муж им)
несогласо́ванного (прл ед муж род)
несогласо́ванному (прл ед муж дат)
несогласо́ванного (прл ед муж вин одуш)
несогласо́ванный (прл ед муж вин неод)
несогласо́ванным (прл ед муж тв)
несогласо́ванном (прл ед муж пр)
несогласо́ванная (прл ед жен им)
несогласо́ванной (прл ед жен род)
несогласо́ванной (прл ед жен дат)
несогласо́ванную (прл ед жен вин)
несогласо́ванною (прл ед жен тв)
несогласо́ванной (прл ед жен тв)
несогласо́ванной (прл ед жен пр)
несогласо́ванное (прл ед ср им)
несогласо́ванного (прл ед ср род)
несогласо́ванному (прл ед ср дат)
несогласо́ванное (прл ед ср вин)
несогласо́ванным (прл ед ср тв)
несогласо́ванном (прл ед ср пр)
несогласо́ванные (прл мн им)
несогласо́ванных (прл мн род)
несогласо́ванным (прл мн дат)
несогласо́ванные (прл мн вин неод)
несогласо́ванных (прл мн вин одуш)
несогласо́ванными (прл мн тв)
несогласо́ванных (прл мн пр)