низший
1) (превосх. ст. прил. низкий) 最低的 zuì dī-de
2) (подчинённый) 低级[的] dījí[de], 下级[的] xiàjí[de]
низшая инстанция - 下级机关
3) (простейший) 低等[的] dīděng[de]
низшие растения - 低等植物
4) (начальный) 初等[的] chūděng[de], 初级[的] chūjí[de]
низшее образование - 初等教育
1. (низкий 的最高级)最低的
2. 最初阶段的
3. 初等的; 初级的
4. 下层的; 低层的
5. 低级的; 下等的
低级的, 基层的, 初级的, 初等的, -ая, -ее
низкий 的最高级
2. (形)下级的
~ая должность 下级职位
3. (形)初等的, 初级的
~ее образование 初等教育
~ая средняя школа 初级中学
4. (形)低级的, 下等的
~ие растения 低等植物
низкий 的最高级
Низшаятемпература года наблюдалась в январе. 一年最低的温度是在一月里。
материя ~его достоинства 成色最差的布匹
2. 低级的, 下等的
низший ие растения 低等植物
низший ая ступень 低级阶段
развитие от ~его к высшему 从低级到高级的发展
3. 地位最低的, 下级的; 基层的
низший ие лица 下级人员
низший ие административные органы 下级行政机关
низший ая должность 低级职务
4. 初等的, 初级的(指教育)
низший ее образование 初等教育
5. (阶级社会中)下层的, 底层的
низший ие слои 下层
(низкий 的最高级)最低的, 低级的, 下等的, 初等的
низший окисел 低价氧化物
низший полимер 低聚物
низший уровень 最低水平
низшая геодезия 普通测量学
низшая мода [激]最低价模, 最低次模
низшая нагрузка 最低负荷
низшая норма 最低标准
низшая температура 最低温度
низшая теплотворная способность 低热值, 低发热量
низшая теплотворность 净热值, 低热值
низшая частота 最低频率
низшее качество 质量最低
низшее растение 低等植物
Процесс диффузии протекает в направлении от высшей концентрации данного компонента системы к низшей. 系统中某一组分的扩散过程, 是由最高浓度向最低浓度进行的
Опыт проделывается при возможно низшей температуре и повторяется как можно чаще. 实验在尽可能低的温度下进行, 并且尽量多重复几次
最低的, 低级的, 下等的, 下级的, 基层的, 初等的, 初级的
①初等的, 初级的②最低的, 低级的, 下等的③下级的, 基层的
[形]最低的; 初等的; 下级的; 下等的
较低的
слова с:
в русских словах:
ступень
на низшей ступени развития - 在发展的低级阶段上
в китайских словах:
低级黄原酸盐
низший ксантогенат
低限
низший предел; нижняя граница
贱职
1) мелкий чиновник; низший чин
小吏
мелкий чиновник, низший служащий
吏胥
мелкий чиновник, низший служащий, 地方官府中掌管簿书案牍的小吏
小型火元素之魂
Низший дух огня
盐壳低阶先知
Низший океанский оракул
下种
2) низший сорт
下位
3) низший, низшего порядка; второстепенность
鸡毛官
низший служащий; челядинец
杂职
стар. мелкий (низший) служащий
亚次
второстепенный, низший
班
4) служка, низший служащий
佐职统属
вспомогательный аппарат, низший персонал; подчиненные
速压下限
низший предел по скоростному напору
下中农
низший середняк
初级异种剥夺者
Низший силитид-живодер
下列
1) низший ряд; низшего ранга; последний; на последнем месте
小型虚空行者
Низший демон Бездны
下等
1) низший сорт (класс, ранг, разряд); низкосортный; низший
下等植物 бот. низшие растения
下等社会 низшие классы общества
小
8) второстепенный, неважный, низший
小学校 низшее учебное заведение
6) сокр. (вм. 小学) низшая школа, начальное училище
下尊
низший сорт вина; плохое вино
嬖大夫
ист. низший дворцовый советник (придворная должность эпохи Чуньцю)
下移
передвинуться вниз, перейти в низы, переместиться на низший уровень
低聚物
низкополимер; низший полимер; олигомер
下次
2) уст. низший ранг; низшего порядка
低端市场
низший (ценовой) сегмент рынка, рынок дешевых товаров и услуг
卑小
низший, низкий, незначительный (о положении, влиянии, силе)
使学生降级
перевести учеников в низший класс
办事员
низший служащий; конторщик; технический (канцелярский) работник; клерк, офис-служащий
起动时最低压力
низший предел давления при запуске
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. прил.Превосх. ст. прил.: низкий (3).
2. прил.
1) Относящийся к непривилегированным классам.
2) Простейший, самый примитивный.
3) Находящийся на первой, начальной ступени развития.
4) Начальный.
5) а) Младший по положению, подчиненный.
б) Последний в ряду чего-л.
синонимы:
см. худойпримеры:
微员
низший служащий, прислужник
病毒载量最低点 ;血浆病毒载量最低点
низший уровень удельного веса вируса в плазме
使学生升(降)级
перевести учеников в следующий класс; перевести учеников в следующий низший класс
下级(机关)
низший инстанция; нижестоящий инстанция; низшие инстанции; нижестоящие инстанции
附魔武器 - 次级元素杀手
Чары для оружия - низший истребитель элементалей
邪鳍先知
Низший оракул из племени Злобного Плавника
「下等人经常忘记自己不是住客,也不是仆人,只是财产。」
«Низший класс часто забывает о том, что они не арендаторы и даже не слуги, а собственность».
过去的一切运动都是少数人的或者为少数人谋利益的运动。无产阶级的运动是绝大多数人的、为绝大多数人谋利益的独立的运动。无产阶级,现今社会的最下层,如果不炸毁构成官方社会的整个上层,就不能抬起头来,挺起胸来。
Все до сих пор происходившие движения были движениями меньшинства или совершались в интересах меньшинства. Пролетарское движение есть самостоятельное движение огромного большинства в интересах огромного большинства. Пролетариат, самый низший слой современного общества, не может подняться, не может выпрямиться без того, чтобы при этом не взлетела на воздух вся возвышающаяся над ним надстройка из слоев, образующих официальное общество.
血都被吸光了,难道是低等吸血鬼?
Из него высосали кровь. Низший вампир?
我也很高兴见到你,兰伯特。其实真没必要躲躲藏藏,就是个低阶吸血鬼而已。我躲起来只是为了逗你高兴。
Привет, Ламберт. Прятаться было вовсе не обязательно. В конце концов, это всего лишь низший вампир. Но хотелось сделать тебе приятное.
是低等吸血鬼。
Это какой-то низший вампир.