облако над хребтом
盔云, 山头云
слова с:
область погружения горных хребтов
облако
облакомер
облакообразование
хребтовый
облака
над
надав
надавать
надавить
надавливание
надавливать
надаивать
надаривать
надарить
надбавить
в русских словах:
поползти
низкие дымные облака поползли над лесом - 低垂的烟云在森林上空弥漫开来
в китайских словах:
巫云蜀雨
облако над горой Ушань, а дождь в царстве Шу (обр. о тоскующих вдали друг от друга супругах)
陵云
подняться до облаков; вознестись (воспарить) над миром (обр. в знач.: задаваться высочайшими целями)
机上云层
слой облаков над самолетом
潇湘水云
"Облака над реками Сяо и Сян" (музыкальное произведение для циня)
山带
поэт. облака над горами
瀑布云
облака, образующиеся над водопадами (cataractagenitus)
凌烟
1) возноситься к облакам, подниматься над облаками; воспарять над миром
火成云
облака, образованные над лесными пожарами и вулканами (flammagenitus)
примеры:
质胜文则野, 文胜质则史
в ком натура (природа) преобладает над культурностью, считают дикарём; того, в ком культурность преобладает над натурой (природой), считают [воспитанным] человеком