обозревать
обозреть
1) (осматривать) 观察 guānchá
обозревать местность - 观察地势
2) (рассматривать - в статье и т. п.) 评论 pínglùn, 评述 píngshù
обозревать текущие события - 评论时事
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
观察
评论
评述
(未)见обозреть
观察, 评论, 评述, (未)见
обозреть
(обозреть) 评述, 观察, 观测
见обозреть
обозреть 观察; 评论
观察; 研究, 探讨
见обозреть
слова с:
в русских словах:
обзорный
2) (позволяющий обозревать) 展望的 zhǎnwàngde, 视察的 shìcháde
обозрение
международное обозрение - 国际评论
обзор
2) (возможность обозреть) 视界 shìjiè, 视野 shìyě
в китайских словах:
巡
1) объезжать, обходить [дозором]; совершать инспекционный объезд; обследовать; обозревать, патрулировать; нести полицейскую (сторожевую, караульную, патрульную, охранную) службу, производить [таможенный] осмотр, ездить с инспекторским осмотром, инспектировать
巡行
объезжать, обходить, обозревать; обход
临眺
обозревать сверху; смотреть вдаль
通览
обозревать, просматривать, окидывать взглядом; общий обзор, просмотр
凭眺
обозревать окрестности, любоваться видом, видеть, наблюдать
俯视全景
обозревать всю панораму
展
展擎币 выставить для обозрения все подношения
5) осматривать, обозревать; обследовать, инспектировать
览
1) смотреть; видеть; осматривать, обозревать; наблюдать; рассматривать; просматривать, прочитывать, пробегать (взглядом)
周览
обозревать, осматривать кругом (со всех сторон)
扫视
окинуть взором (взглядом, глазами); осматривать(ся) кругом, обозревать
俯瞰
взирать с высоты, обозревать сверху
游瞩
осматривать, оглядывать, озирать, обозревать
瞻眺
оглядывать, обозревать; смотреть
观览
смотреть (напр. представление); обозревать; осматривать; знакомиться (с чем-л.); обозрение
展望
1) обозревать, смотреть (вперед, в будущее, вдаль)
观察
1) наблюдать (смотреть) за; обозревать; наблюдательный, подзорный, смотровой; наблюдение, обсервация
纵览
обозревать; обводить взором, окидывать взглядом; панорама
览观
рассматривать, обозревать, наблюдать
瞰
2) глядеть сверху, оглядывать, обозревать
仔细观察
детально рассматривать, тщательно наблюдать, внимательно обозревать
通视
2) обозревать, обводить взглядом; доступный взору; видимый
通视距离 видимость, дальность, обозреваемое расстояние
前景瞻望
обозревать перспективы
瞿视
* окидывать взором, обозревать
толкование:
несов. перех.1) а) Окидывать взором, осматривать открывшееся взору.
б) Осматривать что-л. для ознакомления или проверки.
2) а) перен. Анализировать, рассматривая что-л. в совокупности признаков.
б) разг. Делать обзор чего-л., излагая в речи, статье.
синонимы:
см. осматриватьпримеры:
观察地势
обозревать местность
从山顶俯视山谷
с вершины горы обозревать горные долины
从山上俯瞰全城
обозревать город с горы; вид на город с горы
伊凡耸耸肩，转身查探四周的环境，眯起眼睛看向远处。
Ифан пожимает плечами и, сощурившись, начинает обозревать окрестности.
морфология:
обозревáть (гл несов перех инф)
обозревáл (гл несов перех прош ед муж)
обозревáла (гл несов перех прош ед жен)
обозревáло (гл несов перех прош ед ср)
обозревáли (гл несов перех прош мн)
обозревáют (гл несов перех наст мн 3-е)
обозревáю (гл несов перех наст ед 1-е)
обозревáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
обозревáет (гл несов перех наст ед 3-е)
обозревáем (гл несов перех наст мн 1-е)
обозревáете (гл несов перех наст мн 2-е)
обозревáй (гл несов перех пов ед)
обозревáйте (гл несов перех пов мн)
обозревáвший (прч несов перех прош ед муж им)
обозревáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
обозревáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
обозревáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
обозревáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
обозревáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
обозревáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
обозревáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
обозревáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
обозревáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
обозревáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
обозревáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
обозревáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
обозревáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
обозревáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
обозревáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
обозревáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
обозревáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
обозревáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
обозревáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
обозревáвшие (прч несов перех прош мн им)
обозревáвших (прч несов перех прош мн род)
обозревáвшим (прч несов перех прош мн дат)
обозревáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
обозревáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
обозревáвшими (прч несов перех прош мн тв)
обозревáвших (прч несов перех прош мн пр)
обозревáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
обозревáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
обозревáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
обозревáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
обозревáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
обозревáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
обозревáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
обозревáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
обозревáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
обозревáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
обозревáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
обозревáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обозревáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обозревáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
обозревáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
обозревáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
обозревáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
обозревáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
обозревáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
обозревáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
обозревáемые (прч несов перех страд наст мн им)
обозревáемых (прч несов перех страд наст мн род)
обозревáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
обозревáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
обозревáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
обозревáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
обозревáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
обозревáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
обозревáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
обозревáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
обозревáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
обозревáющий (прч несов перех наст ед муж им)
обозревáющего (прч несов перех наст ед муж род)
обозревáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
обозревáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
обозревáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
обозревáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
обозревáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
обозревáющая (прч несов перех наст ед жен им)
обозревáющей (прч несов перех наст ед жен род)
обозревáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
обозревáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
обозревáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
обозревáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
обозревáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
обозревáющее (прч несов перех наст ед ср им)
обозревáющего (прч несов перех наст ед ср род)
обозревáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
обозревáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
обозревáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
обозревáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
обозревáющие (прч несов перех наст мн им)
обозревáющих (прч несов перех наст мн род)
обозревáющим (прч несов перех наст мн дат)
обозревáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
обозревáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
обозревáющими (прч несов перех наст мн тв)
обозревáющих (прч несов перех наст мн пр)
обозревáя (дееп несов перех наст)