обратное решение задачи

обратное решение задачи

反解, 反求法

слова с:

решение обратной задачи прямое решение задачи решение краевой задачи обратная задача одномерная обратная задача теория решения изобретательских задач трехмерная обратная гравитационная задача

в русских словах:

нацелить

нацелить коллектив на решение важной задачи - 给集体指出解决重要任务的方法

в китайских словах:

решение обратной задачи

测井约束地震反演

решение обратной задачи с сейсморазведки с ограничениями по каротажным данным

сейсмическая инверсия, решение обратной задачи сейсморазведки

反演问题的解法

способ решения обратной задачи

способ обращения; способ решения обратной задачи

обратное решение

мат. обратное предложение, обратная теорема (задача)

3) решение, ответ (задачи)

мат. обратное предложение, обратная теорема (задача)

专心致志于解题

весь ушел в решение задачи

着手解决问题

браться за разрешение проблемы; браться за разрешение вопросов; подходить к решению задачи; взяться за решение проблемы

метод обратной задачи; теория солитонов

решение задачи

решение прямой задачи

边值问题解法

решение краевой задачи

柯西问题的基本解

фундаментальное решение задачи Коши

试错法求解

решение (задачи) методом проб и ошибок

给集体指出解决重要任务的方法

нацелить коллектив на решение важной задачи

把算题的演算方法讲明白

растолковать решение задачи

原来问题解

решение прямой задачи

решение краевой задачи

特征线法解

решение задачи методом характеристик

解题算法化

алгоритмизация решения задачи

результат решения задачи; результат обработки

4) длительное время искать верный путь для решения задачи.

решение задач

我们根据给出的判断方式对语句进行逐句分析 на основе метода решения задачи мы проанализируем каждую фразу

решение задач, разрешение проблем

专门委员会

(временный) комитет, созданный для решения специфической задачи; специальный комитет; специальная комиссия

не иметь плана, не иметь четкого представления о способе решения задачи

即将解决问题

подойти близко к решению задачи

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

примеры:

在处理过程中，将通过求解逆问题而获得的地电段的剖面层与通过钻探获得的钻井数据进行了比较，重点是从地表开始的第二层，因为土壤植被层厚度的波动是季节性的（取决于实际地下水位的深度）。

В процессе обработки проводилось сопоставление полученных в результате решения обратной задачи слоев геоэлектрического разреза с данными полученными в результате бурения скважин, с упором на второй от дневной поверхности слой, т. к. колебания мощности почвенно- растительного слоя имеют сезонный характер (зависимость от глубины фактического уровня грунтовых вод).