прямое решение задачи
正解, 正运算, 正求法
слова с:
обратное решение задачи
решение краевой задачи
решение обратной задачи
теория решения изобретательских задач
прямая задача
в русских словах:
нацелить
нацелить коллектив на решение важной задачи - 给集体指出解决重要任务的方法
в китайских словах:
原来问题解
решение прямой задачи
正演解
решение прямой задачи
着手解决问题
браться за разрешение проблемы; браться за разрешение вопросов; подходить к решению задачи; взяться за решение проблемы
测井约束地震反演
решение обратной задачи с сейсморазведки с ограничениями по каротажным данным
题解
3) решение, ответ (задачи)
专心致志于解题
весь ушел в решение задачи
问题解算
решение задачи
试错法求解
решение (задачи) методом проб и ошибок
给集体指出解决重要任务的方法
нацелить коллектив на решение важной задачи
边值解
решение краевой задачи
边值问题解法
решение краевой задачи
柯西问题的基本解
фундаментальное решение задачи Коши
前向解法
прямое решение
地震反演
сейсмическая инверсия, решение обратной задачи сейсморазведки
特征线法解
решение задачи методом характеристик
把算题的演算方法讲明白
растолковать решение задачи
反解
решение обратной задачи
逐句
我们根据给出的判断方式对语句进行逐句分析 на основе метода решения задачи мы проанализируем каждую фразу
胸无成竹
не иметь плана, не иметь четкого представления о способе решения задачи
专门委员会
(временный) комитет, созданный для решения специфической задачи; специальный комитет; специальная комиссия
处理结果
результат решения задачи; результат обработки
解题算法化
алгоритмизация решения задачи
反演法
способ обращения; способ решения обратной задачи
即将解决问题
подойти близко к решению задачи
转腰子
4) длительное время искать верный путь для решения задачи.
解题方案
вариант решения задачи
问题解
решение задач
问题解答
решение задач, разрешение проблем
科学问题的数值解
численное решение научных задач
解答
2) мат. ответ, решение (задачи)
锚泊方式
решение якорных задач
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск