октябрь
十月 shíyuè
Великий Октябрь - 伟大十月
(октябрьский переворот)
[阳]十月; октябрьский [形]
[阳]十月; октодский [形]
1. (Башк.)十月镇(巴什科尔托斯坦共和国)
2. (Кемер.)十月镇(克麦罗沃州)
3. (Киров.)十月镇(基洛夫州)
4. (Ставроп.)十月镇(斯塔夫罗波尔边疆区)
5. (Яросл.)十月镇(雅罗斯拉夫尔州)
十月, 十月革命, 十月革命节, -я(阳)
1. 十月
с мая по октябрь 从五月到十月
2. (第一个字母大写)十月革命(节)
эпоха Великого Октября 伟大的十月革命时代
[阳]十月; октябрьский [形]
[阳]十月; октодский [形]
слова с:
в русских словах:
свет
свет Великого Октября - 伟大十月革命的光辉
ровесник
ровесники Октября - 十月革命那年生的一代人
заказывать
заказывать билет в театр на 2 октября - 定购十月二日的戏票
от
письмо от первого октября - 十月一日的信
завоевание
великие завоевания Октября - 十月革命的伟大成果
в китайских словах:
十月日志条目
Записи дневника за октябрь
十月维修纪录
Журналы обслуживания за октябрь
从五月到十月
с мая по октябрь
红十月村
село Красный Октябрь, поселок Красный Октябрь
十月份
октябрь, в октябре
十月份工作计划
план работы на октябрь
红色十月厂
Красный октябрь
霷
октябрь
十月
1) октябрь, октябрьский
十月革命 Октябрьская революция
十
十月 десятый месяц, октябрь
双十 десятое октября
十二五 25 октября
2) сокр. десятый лунный месяц; октябрь; октябрьский
十二五 25 октября
酉
3) восьмой месяц (по лунному календарю); октябрь (по солнечному календарю)
толкование:
м.Название десятого месяца календарного года.
примеры:
红色十月巧克力工厂
кондитерская фабрика «Красный Октябрь», шоколадная фабрика "Красный Октябрь"
伟大十月
Великий Октябрь
欧洲经济犯罪专题讨论会
Европейский симпозиум по экономическим преступлениям (Рим, октябрь 1977 года)
今年一至十月; 今年1至10月; 今年1到10月
с января по октябрь сего года
红十月城镇 (俄罗斯城镇)
Красный Октябрь
一至十月
с января по октябрь
活动日程 十月
Афиша октябрь
中国革命是伟大的十月革命的继续。
Революция в Китае - это продолжение Великой Октябрьской революции.
从十月革命起
начиная с Октябрьской революции
伟大十月 社会主义革命的[全]世界历史上的意义
всемирно-историческое значение Великой Октябрьской социалистической революции
伟大十月社会主义革命
Великая Октябрьская социалистическая революция
伟大的十月社会主义革命在人类历史上开创了新纪元
Великая Октябрьская социалистическая революция открыла новую эру в истории человечества
十月村
Октябрьское
十月革命以后
после Октябрьской революции
十月革命庆祝[活动]
Октябрьские торжества
奥克佳布里斯基海军上将号大型反潜舰
большой противолодочный корабль «Адмирал Октябрьский»
背叛十月革命道路
отречься от пути Октябрьской революции
荣膺列宁勋章, 十月革命勋章劳动红旗勋章和各族友谊勋章之国家莫斯科地下铁道建筑工程管理局
Мосметрострой; Ордена Ленина, орденов Октябрьской Революции, Трдового Красного Знамени и Дружбы народов упраление государственного строительства Московского метрополитена
荣膺十月革命勋章及劳动红旗勋章之白俄罗斯农学院
Белорусская сельскохозяйственная академия ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени
荣获列宁勋章, 十月革命勋章, 劳动红旗勋章之彼尔沃乌拉尔斯克新型管道厂
ПНТЗ; Первоуральский ордена Ленина, ордена Октябрьской революции, ордена трудового Красного Знамени новотрубный завод
морфология:
октя́брь (сущ неод ед муж им)
октября́ (сущ неод ед муж род)
октябрю́ (сущ неод ед муж дат)
октя́брь (сущ неод ед муж вин)
октябрЁм (сущ неод ед муж тв)
октябре́ (сущ неод ед муж пр)
октябри́ (сущ неод мн им)
октябре́й (сущ неод мн род)
октября́м (сущ неод мн дат)
октябри́ (сущ неод мн вин)
октября́ми (сущ неод мн тв)
октября́х (сущ неод мн пр)