оповещение
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 通知, 通告, 通报, 警报, 通知书
2. 通报; 警报
3. 通报, 通告; 预警
通知
通告
通报
警报
通知书
опопвестить-оповещать 的
2. 通知, 通告(同义 сообщение, известие)
通知, 通告, 通报, 警报, 通知书通报; 警报通报, 通告; 预警通知, 通告
通知, 通告, 通报, 警报, 通知书; 通报; 警报; 通报, 通告; 预警
通知书; 通知; 通告; 通报; 警报; 告示; 报导
报知, 通知, 通报, 预报, 警报; 通知书
通知, 通报, 预报; 预警; 报导
通知, 通告, 预报
通知, 通告, 报导
通知, 报知
通知, 预报
通知(报)
通报,警报; 通知，通告
слова с:
аварийное оповещение
оповещение о воздушной опасности
оповещение о вынужденной посадке на воду
радиолокационное оповещение
речевое оповещение
экстренное оповещение о воздушном нападении
в русских словах:
сигнализация
1) (оповещение, тревога) 报警 bàojǐng, (устройство) 报警器 bàojǐngqì
в китайских словах:
连续通知
непрерывное оповещение
发出公告
опубликовать информационное сообщение, опубликовать оповещение
风暴情报
оповещение штормовое
潜艇警报
оповещение подводных лодок
邮件通知
e-mail оповещение
空袭危险报知
оповещение о воздушной опасности
着告
оповестить, обратиться с объявлением; оповещение
灾害预警
оповещение о приближающемся стихийном бедствии; штормовое предупреждение
咨示
оповещение, уведомление
露布
1) обнародовать; оповещение
告示
объявление, оповещение; обращение
告白
1) объявлять, извещать (публично); оповещение, извещение; объявление, афиша
告语
оповещение, обращение (один из древних литературных жанров, раздел в исторической документации)
迅速通知
оперативное оповещение, prompt notification
榜
1) объявление, доска объявлений, оповещение
化学袭击报知
оповещение на химическом нападении
报知
оповещение; оповещать, информировать, извещать, уведомлять, доводить до сведения
防空警戒
Воздушное оповещение, air alert
报警
1) бить тревогу; сигнализировать об опасности (напр. гудком сирены); сигнализация, оповещение
应急通知
аварийное оповещение
假发
2) jiǎfā фальшивая отправка, ложное оповещение об отправке
敌机接近警告
оповещение о приближения самолетов противника
发下
1) издать (напр. приказ); выдать (напр. визу) выпустить (напр. оповещение); послать (в низшую инстанцию)
管理告警
административное оповещение
通知
1) сообщать, извещать, информировать, уведомлять, оповещать, довести до сведения, авизировать; авизованный
2) извещение, уведомление, оповещение; циркуляр
早期报知
раннее оповещение
通启
2) уведомление, оповещение
水上迫降报知
сигнал аварийного приводнения; оповещение о вынужденной посадке на воду
通报
1) уведомлять, сообщать, информировать, извещать, оповещать, докладывать, доводить до всеобщего сведения, обмениваться информацией
2) сообщение, информация, извещение, уведомление, оповещение, донесение, нотификация
紧急空袭报知
экстренное оповещение о воздушном нападении
撺厢
стар. оповещение о прибытии начальника уезда на судебное разбирательство (ср.: суд идет!)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: оповестить, оповещать.
синонимы:
см. извещениепримеры:
预警；防空预警
раннее обнаружение; раннее оповещение; раннее оповещение
韩国海军先进行了6次无线喊话，然后再予以警告射击
южнокорейские корабли сначала 6 раз произвели оповещение голосом через громкоговоритель, после чего произвели предупредительную стрельбу
护尾警告(信号)
оповещение экипажа об опасности со стороны задней полусферы
护尾警告{信号}
оповещение экипажа об опасности со стороны задней полусферы
发出空袭警报, 播发空袭警报
передавать оповещение в воздушном нападении
对空监视, 通报及通信联络
воздушное наблюдение, оповещение и связь
对空监视, 通报及通讯联络勤务
воздушное наблюдение, оповещение и связь
听到了告示
услышал оповещение
морфология:
оповеще́ние (сущ неод ед ср им)
оповеще́ния (сущ неод ед ср род)
оповеще́нию (сущ неод ед ср дат)
оповеще́ние (сущ неод ед ср вин)
оповеще́нием (сущ неод ед ср тв)
оповеще́нии (сущ неод ед ср пр)
оповеще́ния (сущ неод мн им)
оповеще́ний (сущ неод мн род)
оповеще́ниям (сущ неод мн дат)
оповеще́ния (сущ неод мн вин)
оповеще́ниями (сущ неод мн тв)
оповеще́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
оповестить
通知 tōngzhī, 通告 tōnggào
оповещать о дне заседания - 通知开会日期