опоясываться
опоясаться
1) 系上带子 xìshàng dàizi, 佩上 pèishàng
опоясаться ремнём - 用皮带系在腰上
2) (окружать себя чем-либо) 周围都是 zhōuwéi dōushì, 为...所环绕 wèi...suǒ huánrào
город опоясался садами - 城市四周都是花园
1. 系上(腰带等); 腰佩(武器)
2. <转>周围都是, 为...所环绕
系上(腰带等); 腰佩(武器); 〈转〉周围都是, 为…所环绕
周围都是; 腰佩; 系上; 为所环绕; 为...所环绕
见 опоясаться
(未)见опоясаться.
见опоясаться.
слова с:
в китайских словах:
为 所环绕
опоясываться; опоясаться
围身体
опоясываться, оборачиваться
襟
襟三江西带五湖 обр. одеваться в три реки и опоясываться пятью озерами (о местности)
腰
8) опоясываться; обрамляться
环
1) окружать; обводить; охватывать, опоясывать; кругом, вокруг, повсюду, со всех сторон
2) опоясываться, быть окруженным (охваченным чем-л.)
被
7) bèi опоясываться, быть окруженным; тесно соприкасаться [с]
束腰
2) опоясываться, затягивать пояс
舟
* опоясываться, носить на поясе
带
1) подпоясываться; опоясываться; быть обведенным (окруженным чем-л.)
盘
盘带 опоясываться
缠腰
опоясываться, повязываться поясом
толкование:
несов.1) Надевать на себя пояс; подпоясываться.
2) перен. Окружать себя чем-л. (стенами, рвом, зеленью и т.п.).
3) Страд. к глаг.: опоясывать.
примеры:
盘带
опоясываться
襟三江西带五湖
[c][i]обр.[/i][/c] одеваться в три реки и опоясываться пятью озерами (о [i]местности[/i])
морфология:
опоя́сываться (гл несов непер воз инф)
опоя́сывался (гл несов непер воз прош ед муж)
опоя́сывалась (гл несов непер воз прош ед жен)
опоя́сывалось (гл несов непер воз прош ед ср)
опоя́сывались (гл несов непер воз прош мн)
опоя́сываются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
опоя́сываюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
опоя́сываешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
опоя́сывается (гл несов непер воз наст ед 3-е)
опоя́сываемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
опоя́сываетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
опоя́сывайся (гл несов непер воз пов ед)
опоя́сывайтесь (гл несов непер воз пов мн)
опоя́сываясь (дееп несов непер воз наст)
опоя́сывавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
опоя́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
опоя́сывавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
опоя́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
опоя́сывавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
опоя́сывавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
опоя́сывавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
опоя́сывавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
опоя́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
опоя́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
опоя́сывавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
опоя́сывавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
опоя́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
опоя́сывавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
опоя́сывавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
опоя́сывавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
опоя́сывавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
опоя́сывавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
опоя́сывавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
опоя́сывавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
опоя́сывавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
опоя́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
опоя́сывавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
опоя́сывавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
опоя́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
опоя́сывавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
опоя́сывавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
опоя́сывающийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
опоя́сывающегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
опоя́сывающемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
опоя́сывающегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
опоя́сывающийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
опоя́сывающимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
опоя́сывающемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
опоя́сывающаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
опоя́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
опоя́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
опоя́сывающуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
опоя́сывающеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
опоя́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
опоя́сывающейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
опоя́сывающееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
опоя́сывающегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
опоя́сывающемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
опоя́сывающееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
опоя́сывающимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
опоя́сывающемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
опоя́сывающиеся (прч несов непер воз наст мн им)
опоя́сывающихся (прч несов непер воз наст мн род)
опоя́сывающимся (прч несов непер воз наст мн дат)
опоя́сывающиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
опоя́сывающихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
опоя́сывающимися (прч несов непер воз наст мн тв)
опоя́сывающихся (прч несов непер воз наст мн пр)