перестраиваться, менять полосу движения

воен. перестроение в движении; перестраиваться в движении

менять полосу (движения), перестраиваться

перестроение на дороге; перестраиваться, менять полосу движения

раскаиваться; исправляться, перестраиваться на новый (правильный) лад

“是啊——废墟∗很酷∗，”他表示赞同。“我可以不经过中间商来贩售这些优质商品。∗你∗不需要重建自己的房子。可以生活在弹坑里！或者是树上！”他指向一棵树。“你还能在∗哪里∗这么做呢？只有这里。”

«Да, в ∗крутых∗ развалинах, — соглашается он. — Такие качественные товары у меня получается продавать, потому что я исключаю посредников. Необязательно перестраивать свой дом. Можно жить в кратере! Или на дереве!» Он показывает на дерево. «Ну где еще такое возможно? Только здесь!»

为了削弱血色十字军，我要拿下那座对他们来说至关重要的伐木场。我相信，如果他们损失了这么重要的一个资源，定然会在构建防御和重建城镇的过程中捉襟见肘。你愿意帮我的忙吗，<name>？

Ну все, теперь у меня есть партизанский план борьбы с Алым орденом! Для начала они расплатятся за свои деяния лесопилкой. Вот они у меня попрыгают! Посмотрим, будут ли они также лихо перестраивать все в городе под свои нужды, когда я перекрою им поступления стройматериалов. Поможешь мне, <имя>?

改筑

перестраивать; перестройка

改革管理系统

перестраивать систему управления

笨蛋！如果机动性不足的话，「超级木流铁甲」也只是个大号的靶子！

Идиот! Если у Сверхбронированного Механоида не будет возможности перестраивать свою структуру, то он будет бесполезной грудой железа!

重建重{新}调{整}

перестраивать, перестроить