перила
栏杆 lángān; 扶手fúshǒu
1. (楼梯, 桥梁等边缘的)栏杆
2. 栏杆, 护栏
(楼梯、桥梁等边缘的)栏杆; [复]栏杆, 护栏
(楼梯, 桥梁等边缘的)栏杆
деревянные перила 木栏杆
扶栏, 护栏, 栏杆; [运]护轨
[复]①栏杆, 扶手②护墙③护轨
栏杆, 扶手; 护栏, 护轨
栏杆, 护栏, 扶手
护栏, 栏杆, 扶手
栏杆
деревянные перила 木栏杆
перила лестницы 楼梯的栏杆
перила 栏杆, 护栏
[复]栏杆, 扶栏
拦杆; 护栏
围栏, 护栏
栏杆,护栏
栏杆
围栏, 护栏 , 栏杆
слова с:
в русских словах:
свеситься
свеситься через перила - 把身子 探过栏杆
ухватиться
ухватиться за перила - 抓住栏杆
перегибаться
он перегнулся через перила - 他把身子折过栏杆去
перевешиваться
он перевесился через перила - 他把身子探过栏杆
за
схватиться за перила - 抓住栏杆
держаться
держаться руками за перила - 双手抓住栏杆
браться
браться за перила - 抓住栏杆
в китайских словах:
雕栏
резная балюстрада; резные перила
浮栏
плывущие перила
木栏杆
деревянный перила; деревянные перила
石栏杆
каменные перила, каменная балюстрада, каменное ограждение
抓住栏杆
ухватиться за перила
楼梯栏杆
лестничные перила, лестничное ограждение
石栏
каменное ограждение, каменные перила
衡
4) перила, балюстрада
轛
сущ.* решетка (перила) на передней части колесницы
轩
3) перила, балюстрада; парапет; обнесенный (с трех сторон) парапетом
轩墀 открытая терраса, обнесенная перилами
轩槛
перила, балюстрада, парапет
折槛
смело и энергично выговаривать старшему (букв.: ломать перила: по преданию настойчивый советник императора, приговоренный за настойчивость к казни, так вцепился в перила, что сломал их, после чего был прощен и настоял на своем)
回栏
изгородь; перила, барьер (вокруг чего-л.)
楯轩
перила; балюстрада, резной парапет
扶栏
1) опираться на перила
2) перила, поручни
阑
2) вм. 栏 (перила, ограда, изгородь)
楼梯扶手
лестничные перила
阑槛
перила, поручни
雕栏玉砌
резные перила и яшмовые ступени (обр. о красивом, богатом строении)
阑干
1) перила, поручни (также 栏干)
凭栏远眺
опираясь на перила, всматриваться вдаль
栏
1) перила; ограда, изгородь, парапет, балюстрада
桥栏 перила моста
双手抓住栏杆
зацепиться обеими руками за перила
栏槛
перила; решетка
把身子探过栏杆
перегнуться через перила
栏楯
перила; ограда; изгородь
可放下的闸台栏杆
откидные перила площадки
栏干
1) перила; барьер; поручни; балюстрада
楼梯栏杆梯扶手
перила лестницы
栏杆
1) перила; барьер; поручни; балюстрада
镂槛
резная баллюстрада, перила, украшенные резьбой
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
мн.Низкая ограда по внешнему краю лестницы, террасы, балкона или по обеим сторонам моста, предохраняющая от падения вниз.
примеры:
石栏
каменные перила
扒栏干
держаться за перила
石栈
каменные перила ([i]на горных эстакадах[/i])
抓住栏杆
браться за перила
双手抓住栏杆
держаться руками за перила
他把身子探过栏杆
он перевесился через перила
他把身子折过栏杆去
он перегнулся через перила
把身子 探过栏杆
свеситься через перила
把着栏杆
держаться за перила
把住栏杆
держаться за перила
下坡时,尽量使用扶手。
Спускаясь, по возможности используйте перила.
栏杆压断了
Перила обломились
雕栏玉砌应犹在 只是朱颜改. 南唐· 李煜
Попрежнему сохранились резные перила и мраморные струпени, вот только лица дев иные
双手扶着栏杆
держаться руками за перила
扶着楼梯栏杆
придерживаться за перила лестницы
把一包东西从栏杆上搬过去
перевалить сверток через перила
“也许……”她倚靠在栏杆上,抬头望着灰蒙蒙的天空。
«Может быть...» Она опирается на перила и поднимает глаза к серому небу.
морфология:
пери́ла (сущ неод мн им)
пери́л (сущ неод мн род)
пери́лам (сущ неод мн дат)
пери́ла (сущ неод мн вин)
пери́лами (сущ неод мн тв)
пери́лах (сущ неод мн пр)