поползень
䴓 shī
[阳]①[复](Sittidae)鳾科 ; ②鳾
[阳](Sitta europaea)茶腹
, -зня(阳)<动>
-зня[阳]〈动〉鳾; [复]鳾科
[动], -зня〔阳〕〈动〉.
[动], -зня(阳)<动>.
, -зня(阳)<动>.
[动], [复][动]科
[动]鳾
[阳](Sitta europaea)茶腹
, -зня(阳)<动>
-зня[阳]〈动〉鳾; [复]鳾科
[动], -зня〔阳〕〈动〉.
[动], -зня(阳)<动>.
, -зня(阳)<动>.
[动], [复][动]科
[动]鳾
слова с:
в русских словах:
поползти
ящерица поползла по скале - 蜥蜴顺着峭壁爬起来
разведчики поползли сквозь прорезанную проволоку - 侦察兵们匍匐通过剪断了的铁丝网
когда оркестр заиграл, занавес медленно пополз в сторону - 乐队一奏乐, 幕布就徐徐地拉开了
низкие дымные облака поползли над лесом - 低垂的烟云在森林上空弥漫开来
поезд пополз мимо людей. - 火车从人们身旁徐徐开过
Из села в село пополз сыпняк - 斑疹伤寒从一个村子蔓延到另一个村子
поползли мрачные слухи - 开始传播起悲观的论调
по щеке у нее поползла крупная слеза - 一颗大泪珠儿从她面颊上慢慢滚下
чуть
чуть пополнел - 胖了一点儿
вливаться
2) (пополнять собой) 增添 zēngtiān, 补充 bǔchōng, 增添, 参加, 加入, 会合, 连接
полнеть
пополнеть
обновлять
2) (заменять) 更新 gēngxīn; (пополнять новым) 添置 tiānzhì
баланс
пополнять баланс - 充值
пополнять
пополнить
пополнять свои знания - 充实自己的知识
пополнять армию свежими силами - 以生力军补充军队
пополнять библиотеку новыми книгами - 用新书充实图书馆
пополнять запасы продовольствия - 增补粮食储备
пополудни
в три часа пополудни - 下午三点钟
укомплектовать
2) (довести до полного состава, пополнить) 补充齐 bǔchōngqí, 充实起来 chōngshíqilai
в китайских словах:
茶腹䴓
обыкновенный поползень, ямщик (лат. Sitta europaea)
白脸䴓
белощекий поползень (лат. Sitta leucopsis)
䴓
поползень
白额䴓
белобровый поползень (лат. Sitta victoriae)
茶腹属
обыкновенный поползень, ямщик (лат. Sitta europaea)
黑头䴓
косматый поползень (лат. Sitta villosa)
绒额䴓
чернолобый поползень (лат. Sitta frontalis)
阿尔及利亚䴓
алжирский поползень (лат. Sitta ledanti)
巨䴓
поползень-великан (лат. Sitta magna)
五十雀
зоол. поползень серый амурский (Sitta caesius amurensis)
普通䴓
обыкновенный поползень, ямщик (лат. Sitta europaea)
丽䴓
поползень-красавец (лат. Sitta formosa)
栗腹䴓
каштановогрудый поползень (лат. Sitta castanea, Sitta cinnamoventris)
澳䴓
краснолицый поползень (лат. Daphoenositta miranda)
淡紫䴓
желтоклювый поползень (лат. Sitta solangiae)
白胸䴓
каролинский поползень (лат. Sitta carolinensis)
滇䴓
юньнаньский поползень (лат. Sitta yunnanensis)
西伯利亚䴓
якутский поползень (лат. Sitta arctica)
白尾䴓
белохвостый поползень (лат. Sitta himalayensis)
侏䴓
поползень-крошка (лат. Sitta pygmaea)
толкование:
м.Мелкая лесная птица семейства воробьиных.
примеры:
乐队一奏乐, 幕布就徐徐地拉开了
когда оркестр заиграл, занавес медленно пополз в сторону