прикрепляться
прикрепиться
1) 安上 ānshàng; 钉上 dìngshàng
2) (переходить в чьё-либо ведение с целью обслуживания и т. п.) 把自己归...来得到服务 bǎ zìjǐ guī...lái dédào fúwù; (с целью снабжения) 把自己归...来得到供应 bǎ zìjǐ guī...lái dédào gōngyìng
прикрепиться к поликлинике - 把自己归诊疗所来诊治
3) (регистрироваться) 登记 dēngjì; 注上册 zhùshàng cè
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 见 1. 见 прикреплять 的被动
1. 固定好 ; 2. к чему 负起责任; 接管
见прикрепиться
固定好; к чему 负起责任; 接管
asd
1. 固定好 ; 2. к чему 负起责任; 接管
见прикрепиться
固定好; к чему 负起责任; 接管
1. 固定好
к чему 负起责任; 接管
слова с:
прикреплять
гибкое прикрепление
клёпанное прикрепление
прикрепление
прикреплённая бригада
сварное прикрепление
прикрепитель
прикрепить
прикрепиться
в русских словах:
прирастать
2) перен. (прочно прикрепляться) 把…紧密连在一起, 停留不动
срываться
1) (падать сверху) 掉下去 diàoxiàqu; 掉下来 diàoxiàlai; 跌下来 diēxiàlai; (о чем-либо прикрепленном или висящем) 脱落 tuōluò, 脱下去 tuōxiàqu
вложение
3) комп. (прикрепленный файл; attachment) 附件 fùjiàn
прикрепить
тж. прикрепиться, сов. см.
в китайских словах:
固定光缆
прикрепляемый волоконно-оптический кабель
固定光揽
прикрепляемый к несущему тросу волоконно-оптический кабель; прикрепляемый волоконно-оптический кабель
尾板
3) пластинка на конце лютни, к которой прикрепляются струны
邻面
1) анат. внутренний, ближайший к месту прикрепления, проксимальный
销钉紧固
прикрепление штифтами
汇价固定
прикрепление курса
包车制
прикрепленная езда
导出框架的固定装置
установка для прикрепления выводной рамки
所在地
2) место "прикрепления" (долга, документа)
贴上炸药
Прикрепленная взрывчатка
斥候锚点
Точка прикрепления крюка разведчика
用图钉钉上
прикрепление кнопкой; прикрепление конопкой
有柄亚门
подтип пельматозои, подтип прикрепленные (лат. Pelmatozoa)
底着药
прикрепленный основанием пыльник
包乘制
ж.-д. прикрепленная езда; система спаренной езды [на железной дороге]
背着
3) бот. прикрепленный спинкой
附件
4) комп. прикрепленный файл (attachment)
秤毫
ремешок (веревочка), наглухо прикрепленная к опорной точке коромысла китайского безмена
弹性固定弹性连接
гибкое прикрепление
固着底栖生物
неподвижный бентос; прикрепленный бентос; сессильный бентос
安装压力安全阀
Прикрепление клапана регулировки давления
粘附器
биол. орган прикрепления
钉选配方与图纸
Прикрепление рецептов и чертежей
导师制
система прикрепления студентов к отдельным консультантам
焊把机
станок прикрепления ручек
吊柜
подвесной шкаф прикрепленный к стене (напр. кухонный)
底层水生生物
прикрепленные организмы
外挂式
2) прикрепленный снаружи
插 型 钉
прикрепление штифтиками, прошпиловка формы
随附
прикрепленный, приложенный, сопроводительный
用按扣扣住
прикрепление кнопкой; прикрепление конопкой
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.1) Соединяться, скрепляться с чем-л.
2) перен. Брать на себя какие-л. обязанности по отношению к кому-л., чему-л.
3) перен. Становиться на учет для какого-л. обслуживания.
4) Страд. к глаг.: прикреплять.
примеры:
最近的送餐订单越来越多，我一般是先把订单按照地区分好，然后再标好是谁订的。
В последние время заказов становится всё больше. Я стараюсь прикреплять к ним метки и делить по районам.
морфология:
прикрепля́ться (гл несов непер воз инф)
прикрепля́лся (гл несов непер воз прош ед муж)
прикрепля́лась (гл несов непер воз прош ед жен)
прикрепля́лось (гл несов непер воз прош ед ср)
прикрепля́лись (гл несов непер воз прош мн)
прикрепля́ются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
прикрепля́юсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
прикрепля́ешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
прикрепля́ется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
прикрепля́емся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
прикрепля́етесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
прикрепля́йся (гл несов непер воз пов ед)
прикрепля́йтесь (гл несов непер воз пов мн)
прикрепля́ясь (дееп несов непер воз наст)
прикрепля́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
прикрепля́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
прикрепля́вшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
прикрепля́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
прикрепля́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
прикрепля́вшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
прикрепля́вшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
прикрепля́вшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
прикрепля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
прикрепля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
прикрепля́вшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
прикрепля́вшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
прикрепля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
прикрепля́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
прикрепля́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
прикрепля́вшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
прикрепля́вшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
прикрепля́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
прикрепля́вшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
прикрепля́вшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
прикрепля́вшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
прикрепля́вшихся (прч несов непер воз прош мн род)
прикрепля́вшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
прикрепля́вшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
прикрепля́вшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
прикрепля́вшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
прикрепля́вшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
прикрепля́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
прикрепля́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
прикрепля́ющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
прикрепля́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
прикрепля́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
прикрепля́ющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
прикрепля́ющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
прикрепля́ющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
прикрепля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
прикрепля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
прикрепля́ющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
прикрепля́ющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
прикрепля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
прикрепля́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
прикрепля́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
прикрепля́ющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
прикрепля́ющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
прикрепля́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
прикрепля́ющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
прикрепля́ющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
прикрепля́ющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
прикрепля́ющихся (прч несов непер воз наст мн род)
прикрепля́ющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
прикрепля́ющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
прикрепля́ющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
прикрепля́ющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
прикрепля́ющихся (прч несов непер воз наст мн пр)