притеснение

压迫 yāpò, 压制 yāzhì; 迫害 pòhài

терпеть притеснения - 受压迫

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

1. 见притеснить

2. 压制, 迫害; 虐待

терпеть ~ия 遭受迫害

压迫

压制

притеснить -- притеснять 的动

2. 压

压迫; 压制

слова с:

притеснитель притеснить притеснять

в русских словах:

хищнический

2) (основанный на притеснении) 残暴[的] cánbào[de]; (грабительский) 掠夺[的] lüèduóxíng[de]

притеснять

притеснить

прижимать

3) разг. (притеснять) 欺压 qīyā

давить

3) перен. (притеснять) 压制 yāzhì, 压迫 yāpò

гнать

5) перен. (притеснять) уст. 迫害 pòhài

в китайских словах:

性别压迫

сексуальное притеснение, сексуальное угнетение

抑佛

1) притеснять буддизм; притеснение на буддизм

系统性迫害

систематическая репрессия, систематическое преследование, систематическое притеснение

恃强凌弱

пользуясь своей силой издеваться над слабыми, обижать слабых, злоупотреблять своей силой; притеснение слабых сильными

强权

2) право грубой силы, деспотизм, притеснение, гнет; насилие

气

12) гнет, угнетение; притеснение

受地主的气 подвергаться гнету (притеснению) помещиков

苛扰

наседать, нажимать; притеснение, нажим

制

6) диал. принуждение, притеснение; стеснение, нажим

招待得很好，一点制也没受 принять очень хорошо, принимаемый не испытывает ни малейшего притеснения (принуждения)

4) подчинять себе; ставить под контроль; подавлять, одолевать; диал. притеснять

толкование:

ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: притеснять, притеснить.
2) Грубое, стесняющее свободу, ограничивающее в правах отношение со стороны кого-л.

синонимы:

см. бремя, гонение

примеры:

基于性别的骚扰；性骚扰

притеснение по признаку пола

不管他是否做了蠢事，我们都不能将一个追求自由平等的斗士定罪！

Как бы глупо он не поступил, мы не можем смириться с притеснением правозащитника!

морфология:

притесне́ние (сущ неод ед ср им)

притесне́ния (сущ неод ед ср род)

притесне́нию (сущ неод ед ср дат)

притесне́ние (сущ неод ед ср вин)

притесне́нием (сущ неод ед ср тв)

притесне́нии (сущ неод ед ср пр)

притесне́ния (сущ неод мн им)

притесне́ний (сущ неод мн род)

притесне́ниям (сущ неод мн дат)

притесне́ния (сущ неод мн вин)

притесне́ниями (сущ неод мн тв)

притесне́ниях (сущ неод мн пр)