пропускной
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 通行的; 通过的
2. 通过的; 透过的; 渗过的; 通行的
通过的; 通行的; 通过的; 渗过的; 通行的; 透过的
пропуск1解的
пропускной билет 通告证
~ая система 通行证制
пропускной пункт 通行检查站(岗哨)
~ые клетки〈植〉通道细胞
◇пропускная бумага 吃墨纸, 吸墨纸
пропускная способность(机构、设施等的)工作能力; (铁路等的)通过能力, 运输能力; (港口听)吞吐量, 容纳能力; (电线等的)输电能力; 通话(信)能力(容量)
пропускная способность станции 车站通过能力
пропускная способность связи 通信容量, 通信能力
пропускная способность (телефонных) переговоров(电话)通话能力
[形]通过的, 透过的; 通行证的
通过的, 渗过的, 滤过的
通过的, 渗透的
通过的, 放过的
слова с:
КПП контрольно-пропускной пункт
контрольно-пропускной пункт
коэффициент заполнения пропускной способности
пропускной пункт
пропускной пункт для персонала
санитарно-пропускной
в русских словах:
ИПП
6) (изоляционно-пропускной пункт) 检疫通行站
ГКПП
(Государственный контрольно-пропускной пункт)国家边防检查站
Верхний Ларс
上拉尔斯 (село и контрольно-пропускной пункт в районе российско-грузинской границы)
КПП
1) (контрольно-пропускной пункт) 出入检查口 chūrù jiǎnchákǒu, 通行检查站 tōngxíng jiǎncházhàn, 安全检查口 ānquán jiǎnchá kǒu
в китайских словах:
通过能力利用系数
коэффициент использования пропускной способности
安全电流容许电流
пропускной ток
卫生隔离站
изоляционно-пропускной пункт
门边门桥
пропускной паром
布尔尼亚克边境站
пропускной пункт Брняк (на границе Косово с Центральной Сербией)
过境口岸
пункт пропуска для пересечения границы, пограничный контрольно-пропускной пункт
检查站
контрольно-пропускной пункт
大容量运程通信
дальняя связь с высокой пропускной способностью
通行证
1) пропуск, пропускной билет, проходное свидетельство
通过
1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; преодолевать; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной
通过细胞 пропускная клетка
2) пропускать, провозить; пропускной, провозной
铁路通过能力 пропускная способность железной дороги
3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый
通行
1) ходить, проходить [повсюду], циркулировать; ход, проход, проходной, пропускной, транзитный
通行能力 проходимость, пропускная способность
通经
4) техн. проход; диаметр пропуска, пропускной диаметр
闸卡
таможенная застава; пропускной таможенный пункт
通行检查点
контрольно-пропускной пункт
腰牌
стар. пропускной жетон (в поясе), разрешение на вход
容纳能力
Пропускная способность; пропускной способность
边防站
пограничный контрольно-пропускной пункт
港珠澳大桥珠海口岸
контрольно-пропускной пункт Чжухай моста Гонконг-Чжухай-Макао
大容量
2) обладающий большой пропускной способностью, высокая пропускная способность
劝返点
пропускная (организованная местными жителями с целью ограничения въезда в населенный пункт)
劝返点！封家村，非本村人员禁止入村。 Пропускной пункт! Деревня заблокирована, въезд разрешен только местным жителям.
人员检查站
пропускной пункт для персонала
封关
закрыть таможню; закрыть контрольно-пропускной пункт
数据流量
пропускной объем данных, расход трафика
通过能力利用程度
заполнение пропускной способности
边防检查站
пограничный контрольно-пропускной пункт, пограничный контрольный пункт
满洲里口岸
контрольно-пропускной пункт Маньчжурия
调整机制
链路容量调整机制 схема регулирования пропускной способности линии
给水通过能力图
схема пропускной способности водоснабжения
淌煤板
пропускной лист
临时检查站
передвижной контрольно-пропускной пункт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Служащий для пропуска, прохода, проникновения.
б) Связанный с проверкой и пропуском кого-л., чего-л.
2) Связанный с пропуском, пропусканием сквозь себя.
примеры:
如果汇水面积大于天沟排水能力，可以在天沟底 部打孔
в случае превышения площади водосбора пропускной способности желоба, можно в нижней части желоба сделать отверстия
检查站； （行军途中的交通）管制点； （用无线电向指挥部报告情况的）报告点
1. пункт регулирования движения; 2. контрольный пункт; 3. контрольно-пропускной пункт
关闭的检查站；路障
заграждение на дороге; засада; дорожная застава; дорожный контрольно-пропускной пункт
跨越点
контрольно-пропускной пункт
飞行检查站；临时检查站
мобильный контрольно-пропускной пункт
通行检查站(岗哨)
пропускной пункт
放油调节阀, 滑油调节(活)门
масляный пропускной регулирующий клапан
(船舶)通行检查站
КПП контрольно-пропускной пункт
(铁路等的)通过能力
Пропускная способность; пропускной способность
(港口的)吞吐量
Пропускная способность; пропускной способность
(机构, 设施等的)工作能力
Пропускная способность; пропускной способность
(电线等的)输电能力
Пропускная способность; пропускной способность
滑油调节{活}门
масляный пропускной регулирующий клапан
国家联合政治保安部通行检查站
КПР квантовый парамагнитный резонатор; КПП ОГПУ Контрольно-пропускной пункт объединенного государственного политического управления
морфология:
пропускно́й (прл ед муж им)
пропускно́го (прл ед муж род)
пропускно́му (прл ед муж дат)
пропускно́й (прл ед муж вин неод)
пропускно́го (прл ед муж вин одуш)
пропускны́м (прл ед муж тв)
пропускно́м (прл ед муж пр)
пропускнáя (прл ед жен им)
пропускно́й (прл ед жен род)
пропускно́й (прл ед жен дат)
пропускну́ю (прл ед жен вин)
пропускно́ю (прл ед жен тв)
пропускно́й (прл ед жен тв)
пропускно́й (прл ед жен пр)
пропускно́е (прл ед ср им)
пропускно́го (прл ед ср род)
пропускно́му (прл ед ср дат)
пропускно́е (прл ед ср вин)
пропускны́м (прл ед ср тв)
пропускно́м (прл ед ср пр)
пропускны́е (прл мн им)
пропускны́х (прл мн род)
пропускны́м (прл мн дат)
пропускны́е (прл мн вин неод)
пропускны́х (прл мн вин одуш)
пропускны́ми (прл мн тв)
пропускны́х (прл мн пр)
ссылается на:
通行证制
通过[地]点
(оборудования) 工作能力; (железной дороги и т. п.) 运输能力; (станции) 通过能力; (порта) 吞吐量; (трасс, автомагистралей) 通行能力 tōngxíng nénglì