рыболовный
捕鱼[的] bǔyú[de]; 渔[业的] yú[yède]
рыболовные принадлежности - 渔具
рыболовный флот - 渔船队
рыболовный промысел - 渔业
рыболовная зона - 捕鱼区
рыболовный сезон - 渔季; 渔汎期
рыболовные сети - 鱼网
捕鱼的, 渔业的, (形)捕鱼的, 渔业的; 钓鱼的
рыболовный сезон 鱼季
~ые сети 鱼网
~ые принадлежности 鱼具
捕鱼的, 渔业的
~ые принадлежности 渔具
~ое судно 渔船
рыболовный сезон 捕鱼季节
рыболовный промысел 渔业, 捕捞业
рыболовный спорт 钓鱼运动
~ая зона(禁止外国人捕鱼的)渔区
~ая конвенция〈外交〉渔业公约
слова с:
большой морозильный рыболовный траулер
морозильный рыболовный траулер
рыболовный траулер
речное рыболовство
рыболов
рыболовецкий
рыболовство
в русских словах:
МРТК
(малый рыболовный траулер с кормовым тралением) 小型拖艉拖网渔船
крючок
рыболовный крючок - 鱼钩
трал
1) (рыболовный) 曳网 yèwǎng, 拖网 tuōwǎng
багор
рыболовный багор - 捕鱼钩竿
в китайских словах:
中型围网渔船
средний рыболовный сейнер
纳特的垂钓日志
Рыболовный журнал Ната
两岸渔事纠纷
рыболовный спор между берегами тайваньского пролива
风帆渔船
парусный рыболовный судно
机动捕鱼船
моторный рыболовный станция
全套钓鱼工具
рыболовный снаряд
袴裆纲
рыб. глубоководный рыболовный трал (подобный мотне штанов, распространен в прибрежном морском рыболовстве Северного Китая)
捞鱼网
рыболовный сачок, подсак, рыболовная сеть
钩
2) [рыболовный] крючок
钩儿
2) [рыболовный] крючок
钓钩
рыболовный крючок
捕捞
ловить, выловить, рыбная ловля, рыболовный, рыболовецкий
捕捞船队 рыболовецкий флот
筩
2) tóng рыболовный крючок
扭曲的鱼钩
Погнутый рыболовный крючок
大拖风
рыболовный трал
浮钩
рыболовный крючок
曳网
曳网渔船 [рыболовный] траулер
小型冷藏拖网渔船
малый рыболовный траулер с охлаждением трюмов; малый рыболовный траулер-рефрижератор
纚网
рыболовный сачок; мережа
堪察加渔船队
Камчатрыбфлот Камчатский рыболовный флот
拖网
невод, (рыболовный) трал, траловая сеть
苏联运动健将
МРС малый рыболовный сейнер; МС мастер спорта СССР
拖风网
рыболовный трал (буксируемый двумя рыболовными судами)
鱼季鱼汛期
рыболовный сезон
汛
渔汛 рыболовный сезон, путина
中型拖网渔船
СРТМ средний рыболовный траулер-морозильник; средний рыболовный траулер
亮子
3) рыболовный участок
专业修理建筑管理局
СРТ средний рыболовный траулер
鱼
(также 渔) ловить рыбу; рыболовный
鱼者 рыболов, рыбак
鱼网 рыболовная сеть
倒刺鱼钩
Шипастый рыболовный крюк
鱼钓
1) рыболовный крючок
锋利的鱼钩
Заостренный рыболовный крючок
鱼钩
рыболовный крючок
钓鱼马甲
рыболовный жилет; жилет для рыбылки
鱼汛
рыболовный сезон, путина
捕鱼钩竿
рыболовный багор
渔
1) ловить рыбу, заниматься рыболовством, рыбачить
1) рыболовство; рыболовный, рыболовецкий, рыбопромысловый
渔艇 рыболовное судно, сейнер
渔猎 рыболовство и охота
带制冷舱小渔船
МРТО малый рыболовный траулер с охлаждением трюмов
渔期
рыболовный сезон, путина
海上渔船队
морской рыболовный флот
渔舟
рыболовное небольшое судно; рыбацкая джонка, рыболовный баркас
海洋渔船
морской рыболовный судно
渔钩
крючок для ловли рыбы; рыболовный крючок
捕鱼作业图
рыболовный карта
冷藏拖网渔船
рефрижераторный рыболовный траулер
渔业制品
рыболовный изделие
冷冻拖网渔船
морозильный рыболовный траулер
鱼季
рыболовный сезон
海洋渔业
морской рыболовный промысел
农副土畜粮油食品水产品
сельскохозяйственной, побочный, местный, скотный, хлебный, питьевой, рыболовный продукт
滚钩
рыболовный крючок; блесна; приманка
渔捞航次
промысловый рейс; рыболовный рейс; рыбопромысловый рейс
钓鱼钩
рыболовный крючок
中型拖网围网渔船
средний рыболовный траулер-сейнер
鱼汛期
рыболовный сезон
鲜鱼冷冻拖网渔船
морозильно-свежьевой рыболовный траулер
鱼钩形井眼
fishhook well bore рыболовный крючок
打鱼用的钩竿
рыболовный багор
捕鱼业
рыболовство, рыболовный промысел, рыбный промысел
纳特的德拉诺垂钓日志
Дренорский рыболовный журнал Ната
远洋渔船队
океанский рыболовный флот
完好如初的倒刺鱼钩
Безупречный шипастый рыболовный крюк
路亚钳
зажим рыболовный
锐利的鱼钩
Заостренный рыболовный крючок
渔船队
промысловый флот, рыболовный флот
锁定码头
Рыболовный сезон
钓鱼运动
рыболовный спорт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Предназначенный для ловли рыбы (1*1).
примеры:
渔季; 渔汎期
рыболовный сезон
(碱性)亚甲蓝
МРТО малый рыболовный траулер с охлаждением трюмов; МС метиленовая синь
大型冷冻拖网渔船
большой морозильный рыболовный траулер; большой рефрижераторно-морозильный траулер
大型罐头加工拖网渔船
большой консервный рыболовный траулер
小型拖网渔船
малый рыболовный траулер
中型冷藏拖网渔船
средний рефрижераторный рыболовный траулер
中型冷冻拖网渔船
средний рыболовный морозильный траулер; средний рыболовный траулер-морозильщик
大型拖网渔船
большой рыболовный траулер
完好如初的鹿骨鱼钩
Безупречный рыболовный крючок из лосиной кости
鹿骨鱼钩
Рыболовный крючок из лосиной кости
第七名钓鱼奖品
Рыболовный трофей - 1 место
达达利亚的特色料理。如同血海中漂泊的困兽，在垂死时发出人耳所不能闻的哀嚎…不过达达利亚却笑着解释说，只是海钓的战利品加了一些老家特产而已。
Особое блюдо Тартальи. Оно выглядит, как раненый зверь, утопающий в море собственной крови и издающий предсмертный стон, недоступный человеческому слуху... Но Тарталья лишь с улыбкой отвечает, что это всего-навсего его рыболовный трофей, приготовленный с некоторыми традиционными для его родины продуктами.
画面闪烁着消失了，然后变成一整块浮雕。在行进士兵们的喧闹声中，或者与喧闹声同时发出的，是一种令人难以忍受的杂音，就像一枚鱼钩生生地勾进眼珠里。
Изображение мерцает, тускнеет, затем вновь проявляется. За грохотом шагов марширующих колонн – или в этом грохоте – звучит голос, который вонзается в ваш разум, как рыболовный крючок в раскрытый глаз.
морфология:
рыболо́вный (прл ед муж им)
рыболо́вного (прл ед муж род)
рыболо́вному (прл ед муж дат)
рыболо́вного (прл ед муж вин одуш)
рыболо́вный (прл ед муж вин неод)
рыболо́вным (прл ед муж тв)
рыболо́вном (прл ед муж пр)
рыболо́вная (прл ед жен им)
рыболо́вной (прл ед жен род)
рыболо́вной (прл ед жен дат)
рыболо́вную (прл ед жен вин)
рыболо́вною (прл ед жен тв)
рыболо́вной (прл ед жен тв)
рыболо́вной (прл ед жен пр)
рыболо́вное (прл ед ср им)
рыболо́вного (прл ед ср род)
рыболо́вному (прл ед ср дат)
рыболо́вное (прл ед ср вин)
рыболо́вным (прл ед ср тв)
рыболо́вном (прл ед ср пр)
рыболо́вные (прл мн им)
рыболо́вных (прл мн род)
рыболо́вным (прл мн дат)
рыболо́вные (прл мн вин неод)
рыболо́вных (прл мн вин одуш)
рыболо́вными (прл мн тв)
рыболо́вных (прл мн пр)