рыбо. . .

(复合词前一部分)表示“渔”、“鱼的”之意, 如: рыбодобыча 捕鱼量. рыбоконсервный 鱼罐头的. рыбозавод 鱼类加工厂.

слова с:

в русских словах:

〔形〕рыбоход 的形容词.

это озеро изобилует рыбой - 这个湖里的鱼很多

бочка отдает рыбой - 木桶有点儿鱼味

1) (рыболов) 渔人 yúrén

закусывать водку рыбой - 就鱼喝酒; 用鱼下白酒

рыболов-любитель - 钓鱼爱好者

рыболов-любитель - 钓鱼爱好者

2) (рыболов) 用鱼叉捕鱼的人

мелкое озеро скудно рыбой - 浅水湖缺少鱼

примеры:

「你们俩，给我看好巷子！你，跟我来！窗口、阳台、屋顶这些地方都给我盯紧了。谁知道那个鱼头蟹身八爪怪能闹出什么乱子来！」

«Вы двое, стерегите переулок! А вы — за мной! Следите за окнами, балконами и крышами. Кто знает, на что способен рыбо-осьминого-краб!»