свивать
свить
1) (скручивать - жгут и т.п.) 搓成 cuóchéng, 捻成 niǎnchéng
свить верёвку - 搓成绳子
2)
3) разг. (свёртывать трубкой) 卷成筒 juǎnchéng tǒng
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
[未](-аю, -аешь, -ают) свить [完] (совью, совьёшь, совьют; свитый) что 捻成, 搓成, 拧成; 编成, 织成 卷(成筒); свиваниеся свивать 解 自卷成卷, 盘成团, 盘起来
编成; 搓成; 捻成; 拧成; 织成; 卷成卷; 卷成筒; 把…退下来; 退卷; 用襁褓带子捆上
捻成, 搓成, 拧成, 编成, 织成, (未)见свить.
свить 搓成, 捻成, 拧成, 编成, 织成
[未]见 свить
asd
1. 捻成; 搓成; 拧成; 编成; 织成
2. 卷成筒; 卷成卷
3. 把...退下来; 退卷
4. 用襁褓带子捆上
捻成
搓成
拧成
编成
织成
(未)见свить
编成; 搓成; 捻成; 拧成; 织成; 卷成卷; 卷成筒; 把…退下来; 退卷; 用襁褓带子捆上
1. 见 1. 见 (1). кого-что 用襁褓带子捆(上)
свивать младенца 用襁褓带子捆婴儿
捻成, 搓成, 拧成, 编成, 织成, (未)见свить.
свить 搓成, 捻成, 拧成, 编成, 织成
[未]见 свить
слова с:
в русских словах:
скручивать
1) (свивать) 搓 cuō, 捻 niǎn; (свертывать) 卷 juǎn
в китайских словах:
把几股线拧成绳索
свивать прядьи в канат
把 退下来
свивать
绞合
свивать, вить; свитой; витой
索
1) скручивать, свивать (в жгут), плести; обметывать
紾
缪紾 скручивать, свивать
纫
2) скручивать, связывать, сплетать; свивать
拧
3) níng свивать, скручивать, ссучивать
把麻拧成绳子 свивать (сучить) веревку из пеньки
纠缠
1) завязывать, связывать; спутывать, свивать
纠
1) обматывать, опутывать; завязывать, обвязывать; оплетать, переплетать; сплетать, свивать, скручивать
橧
гл. вить, свивать (гнездо)
缠绞
скручивать, свивать; обматывать, бинтовать
толкование:
несов. перех.1) а) Соединять, скручивая, сплетая в одну нить, вместе.
б) Изготовлять, скручивая, соединяя нити, пряди.
в) устар. Завивать в кудри (о волосах).
2) Делать, изготовлять, сплетая из чего-л.
3) разг. Свертывать трубкой, кольцом.
4) Снимать с чего-л., разматывая.
5) Обвивать поверх пеленок (младенца при пеленании).
примеры:
把麻拧成绳子
свивать (сучить) верёвку из пеньки
缪紾
скручивать, свивать
我会一直在这里，将你的故事编织进时间线中，记录下你将为绿维珑所改写的命运。
Я буду здесь - свивать нити ваших судеб, записывать участь, что вы уготовили Ривеллону.
морфология:
свивáть (гл несов перех инф)
свивáл (гл несов перех прош ед муж)
свивáла (гл несов перех прош ед жен)
свивáло (гл несов перех прош ед ср)
свивáли (гл несов перех прош мн)
свивáют (гл несов перех наст мн 3-е)
свивáю (гл несов перех наст ед 1-е)
свивáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
свивáет (гл несов перех наст ед 3-е)
свивáем (гл несов перех наст мн 1-е)
свивáете (гл несов перех наст мн 2-е)
свивáй (гл несов перех пов ед)
свивáйте (гл несов перех пов мн)
свивáвший (прч несов перех прош ед муж им)
свивáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
свивáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
свивáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
свивáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
свивáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
свивáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
свивáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
свивáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
свивáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
свивáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
свивáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
свивáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
свивáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
свивáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
свивáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
свивáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
свивáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
свивáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
свивáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
свивáвшие (прч несов перех прош мн им)
свивáвших (прч несов перех прош мн род)
свивáвшим (прч несов перех прош мн дат)
свивáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
свивáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
свивáвшими (прч несов перех прош мн тв)
свивáвших (прч несов перех прош мн пр)
свивáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
свивáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
свивáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
свивáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
свивáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
свивáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
свивáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
свивáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
свивáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
свивáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
свивáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
свивáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
свивáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
свивáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
свивáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
свивáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
свивáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
свивáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
свивáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
свивáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
свивáемые (прч несов перех страд наст мн им)
свивáемых (прч несов перех страд наст мн род)
свивáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
свивáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
свивáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
свивáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
свивáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
свивáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
свивáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
свивáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
свивáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
свивáющий (прч несов перех наст ед муж им)
свивáющего (прч несов перех наст ед муж род)
свивáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
свивáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
свивáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
свивáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
свивáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
свивáющая (прч несов перех наст ед жен им)
свивáющей (прч несов перех наст ед жен род)
свивáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
свивáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
свивáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
свивáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
свивáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
свивáющее (прч несов перех наст ед ср им)
свивáющего (прч несов перех наст ед ср род)
свивáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
свивáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
свивáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
свивáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
свивáющие (прч несов перех наст мн им)
свивáющих (прч несов перех наст мн род)
свивáющим (прч несов перех наст мн дат)
свивáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
свивáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
свивáющими (прч несов перех наст мн тв)
свивáющих (прч несов перех наст мн пр)
свивáя (дееп несов перех наст)
ссылается на:
作成窝; 筑成巢