снегопад
下雪 xiàxuě, 降雪 jiàngxuě
1. 下雪; 降雪
2. 降雪; 降雪量
-а[阳]下雪, 落雪; 降雪(一般指大量)
[阳]下(大)雪, 降雪
густой снегоочиститель 鹅毛大雪
Кончился снегоочиститель. 雪不下了
降雪; 下雪; 降雪; 降雪量
下雪, 降雪, 降雪量
①降雪 ; ②降雪量
降雪降雪量
слова с:
в русских словах:
снегоходный
〔形〕снегоход 的形容词.
снеговой
снеговой покров - 雪层
снеговая баба - 雪人
снегоступы
〈复〉(单 снегоступ〔阳〕)雪鞋(在厚雪上走路穿的一种鞋).
в китайских словах:
大元帅斯诺·落雪
Фельдмаршал Снегопад
漫天大雪
снегопад стеной, сильная метель
下大雪
сильный снегопад
白翎
3) обр. снегопад
落雪
падает снег, идет снег; снегопад
下雪
идет снег; снегопад
鹅毛大雪
большие хлопья снега, сильный снегопад
意味
这一场持续三天的大雪，使人意味出冬天的冷肃 этот трехдневный снегопад заставил людей понять суровость зимы
寒雪
снег; выпадение снега, снегопад
小雪
1) маленький снегопад; мелкий снег
小雪儿
маленький снегопад; [мелкий] снег
大雪
2) сильный снегопад
封闭
大雪封闭了道路 снегопад заблокировал дорогу
霏
雨雪其霏 о, что за обильный идет снегопад!
人工降雪
искусственный снегопад
降雪
снегопад
杖舞风起
Снегопад
雪
снег; снежный, снеговой; заснеженный; белоснежный, серебристый
于时始雪 в свое время начался снегопад
толкование:
м.Выпадение снега в большом количестве.
примеры:
于时始雪
в своё время начался снегопад
雪不下了
снег перестал; Кончился снегопад
雨雪其霏
о, что за обильный идёт снегопад!
很多年没下过这么大的雪了，今天偏偏让我赶上了
Столько лет не было такого сильного снега, а меня вот сегодня угораздило попасть под [рекордный] снегопад
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
Снегопад укутал поле белым одеянием.
一场大雪
сильный снегопад
登山队员突然遇上了大雪
Альпинистов настиг снегопад
不过是寻常雪景。我带你见见，真正的「碎雪」。
Обыкновенный снег. Когда-нибудь я возьму тебя с собой посмотреть на настоящий снегопад.
这么大的雪，一年都没有几次，错过了，想研究就要等明年了，所以就别拦我啦。啊…阿嚏！呃…我知道了，我多穿一点…
Такой снегопад бывает пару раз в год, если сейчас не изучить, то придётся ждать до следующего года. Так что посторонись! А... апчхи! Да, знаю, надо одеться потеплее...
然后就是欧佐纳尔……但是雪堆积地太厚。你看不到那么远。
Дальше Озонн... Но снегопад слишком сильный. Так далеко не видно.
这该死的雪怎么还不停！一定有什么办法可以从这里出去！
Будь проклят этот снегопад! Должен же быть какой-то выход!
морфология:
снегопáд (сущ неод ед муж им)
снегопáда (сущ неод ед муж род)
снегопáду (сущ неод ед муж дат)
снегопáд (сущ неод ед муж вин)
снегопáдом (сущ неод ед муж тв)
снегопáде (сущ неод ед муж пр)
снегопáды (сущ неод мн им)
снегопáдов (сущ неод мн род)
снегопáдам (сущ неод мн дат)
снегопáды (сущ неод мн вин)
снегопáдами (сущ неод мн тв)
снегопáдах (сущ неод мн пр)