счётно. . .
或 счётно-. . . (复合词前一部分)表示“计算的”之意, 如: счётно-аналитический 计算分析的. счётно-машинный 计算机的.
слова с:
счётно-вычислительный
счётно-перфорационный
счётно-печатающая машина
счётно-решающая машина
счётно-решающий
счётное слово
счётная камера
счётная катушка
счётная книга
счётная линейка
счётная машина
счётная ошибка
счётный
счётный канал
счётный механизм
счётный прибор
электронно-счётный
в русских словах:
балансировать
балансировать счета - 轧帐
книга
2) (для записей) 簿 bù; (счетов) 帐 zhàng
активный счет
(复 активные счета) 资产帐户;资产(类)科目(Ант. пасивные счета
разносить
разнести счета по книгам - 把帐目分别登记在帐薄里
внебалансовый
资产负债表外的账单(账号) внебалансовый счет
счетный
счетная машина - 计算机
счетная линейка - 计算尺
счетная комиссия - 计算委员会
2) (относящийся к счетоводству) 簿记[的] bùjì[de] 会计[的] kuàijì[de]
счетный работник - 簿记员; 会计员
проводиться
провести счета по кассовой книге
в китайских словах:
盘
I сущ. /счетное слово
1) плошка, тарелка, блюдо (тж. счетное слово); поднос; чашка весов; таз, лохань (для мытья); умывальница
2) плоский предмет; диск, круг (тж. счетное слово); компас; счеты; шашечница; руль, штурвал (автомашины)
盘一次账 подводить счета, проверять отчетность
茎
1) стебель, ствол [растения]; также счетное слово для длинных предметов
量词
грам. счетное слово
复合量词 сложно-составное счетное слово, сложно-составная единица измерения
一笔锦
арифметические действия, выполненные на бумаге по схеме вычисления на китайской счетной доске (китайских счетах)
榷算司
Департамент таможенно-счетных дел (Министерства иностранных дел, дин. Цин)
工账
бухг. расчетная ведомость; расчетный листок, расчетная книжка; счет (на выполненную работу)
加算器
счетная машина, арифмометр
登簿
вносить в счетную книгу (отчетность); регистрировать
桩
I сущ. /счетн. слово
2) счетное слово для работы, дел, событий
会计员
бухгалтер; счетный работник
陪伴词
уст., грамм. счетные слова
罗
I сущ. /счетн. слово
5) ком. гросс (12 дюжин); также счетное слово
酒筹
счетная бирка чарок (в застольной игре)
примеры:
счётно-печатающая машина 计算机打印机
счетно-печатающая машина
счётно-решающая машина 计算机
счетно-решающая машина
可数紧集(合)
счетно компактное множество
可数无限集(合)
счетно бесконечное множество; счетное бесконечное множество
相对可数紧子集(合)
относительно счетно-компактное подмножество