счётное слово

счётное слово

грам. 量词 liàngcí

[语言]数量词

слова с:

счётно-вычислительный счётно-перфорационный счётно-решающий слово счетно-аналитический счетно-машинный счетно-пишущий

в русских словах:

2) (счетное слово) 头 tóu

повымереть

Повымерло тогда народу без счету, видимо-невидимо, словно в холеру. (Чехов) - [无人称]当时人们死得不计其数, 多得不得了, 就像霍乱流行时一样.

в китайских словах:

1) pá счетное слово, обозначающее выделения из организма

1) стебель, ствол [растения]; также счетное слово для длинных предметов

借用动量词

метонимическое глагольное счетное слово; метонимический глагольный классификатор

грам. счетное слово

复合量词 сложно-составное счетное слово, сложно-составная единица измерения

2) счетное слово для маленьких круглых предметов

3) счетное слово для планет, звезд (в прямом и переносном значении)

专用动量词

лингв. собственно глагольный классификатор; специальное глагольное счетное слово

счетное слово: пачка, кипа, стопка

I сущ. /счетное слово

2) верхняя часть, верхушка, верх; вершина; крыша, купол; шпиль, счетное слово для головных уборов (также счетное слово для предметов с четко оформленной верхушкой, напр. шапок, шатров, паланкинов)

数量词 счетное слово

грам. именное счетное слово, именной классификатор, классификатор предметов

III сущ. /счетное слово

1) лист [бумаги] (также счетное слово для предметов с широкой открытой поверхностью, а также раскрывающихся или растягивающихся предметов)

2) счетное слово для лиц, амплуа

грам. именное счетное слово

счетное слово (для окон, дверей, створок)

I сущ. /счетное слово

3) набор, [полный] комплект (также счетное слово для парных предметов или наборов)

5) счетное слово для выражений лица

грам. временное счетное слово

сложный классификатор, сложно-составное счетное слово, сложно-составная единица измерения.

грам. счетное слово и числительное

диалектное счетное слово для людей

2) счетное слово для неприятных дел

грам. глагольное счетное слово, счетное слово действий; глагольный классификатор

лингв. мерное счетное слово (вес, длина и т.д.)

грам. сочетание числительного со счетным словом

I сущ. /счетн. слово

5) ком. гросс (12 дюжин); также счетное слово

лингв. счетная конструкция; конструкция со счетным словом (конструкция состоящая из счетного слова, стоящего после другого слова)

2) счетное слово, квантификатор

уст., грамм. счетные слова

лингв. счетные слова предметов в неопределенном количестве (в кит.языке （一）些 и（一）点)

примеры:

复合量词

сложно-составное счётное слово, сложно-составная единица измерения

做赌石生意的老板，不能轻信。

Думаю, не стоит верить на слово продавцу, который живёт за счёт азартных игр.