тестирование сверху вниз
由顶向下测试
由顶向下测试
слова с:
монтаж вышки по методу вниз сверху
монтаж вышки по методу сверху вниз
монтаж резервуаров методом наращивания сверху вниз
программирование сверху вниз
сварка сверху вниз
система разработки сверху вниз
смотреть на кого-либо сверху вниз
совместимость сверху вниз
ссылка сверху вниз
реализация сверх вниз
в русских словах:
свозить
2) (сверху вниз) 运下 yùnxià, 运下来 yùnxiàlai
сдувать
吹掉 chuīdiào; (сверху вниз) 吹下来 chuīxialai
спускать
1) (перемещать сверху вниз) 放下 fàngxià, 降下 jiàngxià, 下 xià
в китайских словах:
向下兼容
совместимость сверху вниз, обратная совместимость
左顾
2) смотреть сверху вниз
大力扣杀
сильный удар сверху вниз («смэш»)
垂直
4) идущий сверху вниз; в порядке подчинения
立向下焊条
электрод для сварки сверху вниз
正数
2) в прямой последовательности, по порядку сверху вниз
下渗
инфильтрация, просачивание (сверху-вниз)
单位面积钻压
bit weight per unit area масса бурового снаряда при бурении сверху вниз
居高临下
1) сверху вниз (видеть, смотреть, относиться)
由高到低
сверху вниз
下
下视 смотреть [сверху] вниз
从上至下
сверху вниз
下压力
физ. давление сверху вниз
从上到下
сверху вниз
向下立焊
вертикальная сварка сверху вниз
瞰视
смотреть сверху (вниз), наблюдать, рассматривать
下压
1) давление вниз, давление сверху
蚁视
пренебрегать; третировать; относиться с пренебрежением; смотреть сверху вниз
眈
2) хищно смотреть сверху вниз; жадно смотреть; пристально вглядываться
从上向下
сверху вниз
涓滴效应
эффект "просачивания благ сверху вниз" (утверждение, будто выгоды крупного бизнеса совпадают с интересами широких масс населения)
由上而下
сверху вниз, нисходящий
上下倒转
обращенный сверху вниз
下向式水平分层房柱采矿法
камерно-столбовая система разработки горизонтальными слоями сверху вниз
下行开采
выемка сверху вмиз; выемка сверху вниз; нисходящая выемка
下情上达, 上情下达
информация, идущая снизу вверх и сверху вниз
向下开采
отбойка сверху вниз
自顶向下的程序设计
программирование сверху вниз
反向兼容性
совместимость сверху вниз
自上向下开掘的暗井
слепая шахта с разработкой сверху вниз
向下压力
давление сверху вниз
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
轻视; 蔑视; 瞧不起
сверху вниз смотреть на кого
临下有赫
Вниз обращаясь, [небо] сверкает
向下压力
[c][i]физ.[/c] [/i]давление сверху вниз
轻视; 瞧不起; 蔑视
сверху вниз смотреть на кого