техническое обслуживание на борту
飞行中技术维护
飞行中技术维护
слова с:
ТО техническое обслуживание
ТОиР техническое обслуживание и ремонт
ЦТО централизованное техническое обслуживание
аэродромно-техническое обслуживание
внеплановое техническое обслуживание
время простоя на техническое обслуживание
затраты на эксплуатацию и техническое обслуживание
инспекция и техническое обслуживание
испытания и техническое обслуживание
непрерывное техническое обслуживание
непрямое техническое обслуживание
общее техническое обслуживание
плановое (техническое) обслуживание
полное техническое обслуживание
предполётное техническое обслуживание
предупредительное техническое обслуживание
профилактическое техническое обслуживание
прямое техническое обслуживание и ремонт
прямые расходы на техническое обслуживание
ремонт и техническое обслуживание оборудования
сезонное техническое обслуживание
текущее техническое обслуживание
техническое обслуживание
техническое обслуживание двигателя
техническое обслуживание и испытания при эксплуатации
техническое обслуживание на орбите
техническое обслуживание на работающем реакторе
техническое обслуживание огневой позиции
техническое обслуживание по мере необходимости
техническое обслуживание по фактическому состоянию
техническое обслуживание реактора
трехуровневое техническое обслуживание
упреждающее техническое обслуживание
эксплуатация, техническое обслуживание и управление
БАТО (бато) батальон аэродромно-технического обслуживания
ОАТО отдельная рота аэродромно-технического обслуживания
ПТО-пункт технического обслуживания грузовых вагонов
РО регламент технического обслуживания
РТО регламент технического обслуживания
Регламент технического обслуживания; РТО
СТО средства технического обслуживания
ТОиР система технического обслуживания и ремонта
ЦТО центр технического обслуживания
автоматическая система управления техническим обслуживанием
ангар ремонта и технического обслуживания самолётов
база технического обслуживания
бригада технического обслуживания
выдача подтверждения о техническом обслуживании
группа технического обслуживания
незапланированное проведение мероприятий по техническому обслуживанию
оборудование АЭС требующее технического обслуживания
оборудование для технического обслуживания
объединение для технического обслуживания
пакет технического обслуживания
план технического обслуживания
подвижный док для технического обслуживания и ремонта самолётов
правила технического обслуживания
программа улучшения технического обслуживания
простота технического обслуживания
протокол о техническом обслуживании самолётов
пункт технического обслуживания
работа по техническому обслуживанию
регламент технического обслуживания
средства технического обслуживания
станция технического обслуживания
стенд технического обслуживания контактов
технического обслуживания подразделение
турдоёмкость технического обслуживания самолёта
удельная суммарная оперативная трудоёмкость технического обслуживания
центр поддержки технического обслуживания ядерных установок
центр технического обслуживания
эксперт по техническому обслуживанию
эксплуатационное предприятие назначенное для технического обслуживания
бортовое обслуживание
бортовое техническое средство взаимодействия лётчика и самолёта
в русских словах:
то
7) сокр. (техническое обслуживание) 技术保养
профилактика контактов
(техническое обслуживание) 直接维修[技术保养]
в китайских словах:
技术维修
техническое обслуживание; техобслуживание; ремонтно-технический
保修
гарантийный ремонт, гарантия, техническое обслуживание, сервисное обслуживание
现场维修
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатации, field maintenance
机修
техническое обслуживание машин
日常检修
техн. техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатации, текущее обслуживание
保养费
эксплуатационные расходы; затраты на техническое обслуживание; стоимость содержания
技术服务
техническое обслуживание
定期维修
периодическое обслуживание; периодическое техническое обслуживание и ремонт
操作维修
техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатации, текущее обслуживание
定期维护
плановое техническое обслуживание и ремонт
技术维护和修理, 技术维修技术保养与维修
техническое обслуживание и ремонт
技术维护保养
техническое обслуживание и уход
设备保养
(техническое) обслуживание оборудования
维护费
1) затраты на ремонт, расходы на ремонт, плата за техническое обслуживание
维修费
эксплуатационные расходы; затраты на техническое обслуживание; стоимость содержания
远程维护服务
дистанционное техническое обслуживание
维护服务
техническое обслуживание, сервисное обслуживание
计划外维修
внеплановое техническое обслуживание, внеплановый профилактический ремонт, незапланированное проведение мероприятий по техническому обслуживанию
大修, 大型保养
прямое техническое обслуживание и ремонт
运行维护
техническое обслуживание в процессе эксплуатации
湿养
простой во влажном состоянии, техническое обслуживание с использованием жидкостей
保养和维修
техническое обслуживание и ремонт
临时检修
экстренное техническое обслуживание
维修作业
техническое обслуживание и ремонт, восстановительные ремонтные работы
服务工程
техническое обслуживание
维修停用时数
время простоя на техническое обслуживание
堆维修
техническое обслуживание реактора
运行及维修费用
затраты на эксплуатацию и техническое обслуживание
设备维修
техническое обслуживание оборудования, текущий ремонт оборудования
检查与维修
инспекция и техническое обслуживание
维护保养
техн. обслуживание, уход, техобслуживание; техническое обслуживание
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
船员膳食与餐桌服务公约
Конвенция о питании и столовом обслуживании экипажей на борту судов