учебно-боевые действия
战斗训练行动; 战斗—训练行动
слова с:
система объективного контроля учебно-боевых действий
средства объективного контроля учебно-боевых действий
изоляция района боевых действия
боевая часть направленного действия
воздушный район боевых действий
направленная характеристика поражающего действия боевой части
радиус боевых действий
способ боевых действий
учебно-боевой
учебно-боевой режим
учебно-боевой самолёт
в русских словах:
уцбпрва
учебный центр боевой подготовки ракетных войск и артиллерии导弹兵和炮兵战斗训练中心
в китайских словах:
生物和化学战
боевые действия с применением биологического и химического оружия
内线作战
боевые действия на внутреннем фронте
特种战争
боевые действия с применением специальных методов и средств
实战
1) практика войны; настоящая война; реальные боевые действия
打胜仗
одержать победу, выиграть сражение, выйти победителем из боя; вести успешные боевые действия
化学和生物武器战争
боевые действия с применением химического и биологического оружия; химическая и биологическая война; ведение войны с применением химического и биологического оружия
陆空联合作战
совместные боевые действия (операции) в воздухе и на суше
拒止措施
боевые действия на воспрещение
后退行动
отход, отступление, боевые действия при отходе (отступлении), отступательные действия
反空袭作战
противовоздушные боевые действия
远征机动作战
экспедиционные маневренные боевые действия
战斗
2) военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой, линейный; военный
战斗区域 район боевых действий; зона боев
边功
заслуги по охране границ, боевые заслуги по военным действиям у границ
收兵
1) прекращать боевые (военные) действия; отзывать войска
夜间作战
боевые действия ночью
网络中心战
сетецентрическая война, сетецентрические боевые действия, сетецентрические операции
战斗行动
боевые действия
有限战略性战争
ограниченные стратегические боевые действия
海上作战
морская военная операция, боевые действия военно-морских сил
联合作战
совместные боевые действия, совместная операция
模拟演习
военные учения, имитирующие реальные боевые действия
前方战斗
боевые действия в передовом районе
城镇战
уличный бой, боевые действия в городской местности
戡乱战争
боевые действия [карательные акции] против повстанческого движения
机动作战
маневренные боевые действия, маневренная операция
反游击战
боевые действия против партизан
战争手段
war measures, боевые действия, военные маневры
协同作战
совместный бой; вести скоординированные боевые действия; проводить согласованные операции
森林战
боевые действия в лесу, jungle warfare
合法战斗人员
лицо, участвующее в боевых действиях на законном основании
行动现场
1. место действия; 2. район (боевых) действий
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск