экс
1) 前总理 qiánzǒnglǐ, 前首相 qiánshǒuxiàng
2) 前男友 qiánnányǒu, 前女友 qiánnǚyǒu; разг. 前度 qiándù, 前任 qiánrèn
электронная коммутационная станция 电子交换机; 电子交换局
[缩] (электронная коммутационная система) 电子交换系统
[复合词第一部]表示"外", "离", "分出", "抽出", "前", "以前的"等意
(электрокинетический сейсмоприемник)电动型拾震器
- экспертно-консультативный совет 咨询鉴定委员会
=электро-кожное сопротивление 皮肤电阻力
-а [阳]〈旧, 俗〉=экспроприация Экс 埃克斯
-электрокардиостимулятор 心电刺激质
электрокардиостимулятор 心脏起博器
(接头)出, 分出, 抽出; 前, 以前的, 前任的
[不变, 阳]心脏电刺激器, 心脏电起搏器
r [复合词第一部]表示:①外②离
-а[阳][罪犯]武装抢劫
(阳)前总理, 前首相
实验的, 试验的
[缩] (электронная коммутационная система) 电子交换系统
[复合词第一部]表示"外", "离", "分出", "抽出", "前", "以前的"等意
(электрокинетический сейсмоприемник)电动型拾震器
- экспертно-консультативный совет 咨询鉴定委员会
=электро-кожное сопротивление 皮肤电阻力
-а [阳]〈旧, 俗〉=экспроприация Экс 埃克斯
-электрокардиостимулятор 心电刺激质
электрокардиостимулятор 心脏起博器
(接头)出, 分出, 抽出; 前, 以前的, 前任的
表示“出”、“分出”、“抽出”, 如
эксгумация, экспатриация
[不变, 阳]心脏电刺激器, 心脏电起搏器
r [复合词第一部]表示:①外②离
-а[阳][罪犯]武装抢劫
(阳)前总理, 前首相
实验的, 试验的
слова с:
в русских словах:
экс-
экс-чемпион - 前冠军
в китайских словах:
X单位
экс-единица, X-единица
燃后新星
новая звезда после фазы вспышки; экс-новая звезда
恩恤付款
3) выплата экс-гратиа (лат. ex gratia)
上届冠军
экс-чемпион
前
前大总统 бывший президент республики, экс-президент
前首相
бывший премьер-министр, экс-премьер
维埃克斯
VX, ви-газ, ви-экс (боевое отравляющее вещество нервно-паралитического действия)
电动型拾震器
СПЮ сейсмограф Пресса-Юинга; ЭКС электрокинетический сейсмоприемник
人工心脏起搏器
мед. электрокардиостимулятор (ЭКС); искусственный водитель ритма (ИВР)
除息日
экон. экс-дивидендная дата (дата, когда акция теряет право на дивиденд)
叉
5) крестик, крест; разг. "экс" (произношение латинской буквы "X")
太上皇
1) тайшан хуан, экс-император, отец императора (титул императора, передавшего при жизни престол сыну)
前任
2) прежний, бывший; экс[-]
前任总统 экс-президент
前世界女子纪录创造者
экс-рекордсменка мира
前任总统
бывший президент; экс-президент
前任男友
бывший парень, экс-бойфренд, бывший
除息股票
экон. экс-дивидендная акция (акция, потерявшая право на дивиденд)
前度男友
бывший парень, экс-бойфренд, бывший
除净日期
экс-дата, эксдивидендная дата (дата, начиная с которой акции продаются и покупаются без права на получение очередного дивиденда)
前总统
предыдущий президент, экс-президент
前任主席
бывший председатель; экс-председатель
前女友
бывшая, бывшая девушка, экс-подруга
前任总理
бывший премьер-министр; экс-премьер-министр
前任大使
экс-посол
前任首相
бывший премьер-министр; экс-премьер-министр
去同性恋
Движение экс-геев (общественные организации)
前男友
бывший, бывший парень, экс-бойфренд
燃发后新星
новая звезда после фазы вспышки; экс-новая звезда
前令
2) экс-глава уезда
前世界冠军
экс-чемпион мира
前回
прошлый раз; предыдущий раз; бывший, прежний, экс
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
前大总统
бывший президент республики, экс-президент
中情局前职员斯诺登
бывший сотрудник (экс-сотрудник) ЦРУ Эдвард Сноуден
前冠军
экс-чемпион
一名紧急情况部前职员在失事降落的A321客机上协助乘客疏散。
Экс-сотрудник МЧС помог эвакуировать пассажиров с аварийно севшего A321.
当然首席副主席
старший вице-председатель экс официо
解围之神(古代希腊舞台上使用的一种表演手法: 上帝突然降临舞台, 使戏剧冲突圆满解决) (拉丁语 deus ex machina 从机械来的神)
деус экс махина
Экс ан Прованс, -а普罗旺斯地区艾克斯(法国城市)5°26′E, 43°32′N
экс ан прованс
表示"前", "以前的", "前任的"
экс... экз..
燃(发)后新星
новая звезда после фазы вспышки, экс-новая звезда
(牵强插入小说, 剧本中以左右结局的)解围人物或事件
деус экс махина
机械降神
деус экс махина
(插入小说, 剧本中以左右结构的)解围人物或事件(拉丁语 deus ex machina)
деус экс махина
(拉 ex officio)(在交易所活动中)创造条件依法进行文明和公开的商业竞争
экс оффицио
(在交易所活动中)创造条件依法进行文明和公开的商业竞争(拉丁语 ex officio)
экс оффицио
(拉 deus ex machina)(古希腊罗马戏剧中用舞台机关送出来的)解围之神
деус экс махина
你发现了某个∗存在∗的一丝痕迹,它跨越位面,一直跟在你身后。那是个阴郁的跟踪者,某种聚合体,导致你堕落的幕后黑手。(可能跟一种可怕的被称为∗前任∗的事物有关。)不过毫无疑问的是,要确定其真实身份是∗不可能的∗,但你还∗可以∗记起自己是在哪儿闻见了那股充满背叛的气味。没错!快快使用“百果蜜饯”口香糖包装纸——来重现第一次闻见她身上不可轻信的气味分子的时刻。
Ты нашел след ∗сущности∗, преследующей тебя через миры. Темного охотника, сгустка теней. Таинственной организации, стоящей за твоим падением. (Возможно, связанной с ужасной ∗экс∗-кем-то-там.) Понятно, что определить ее истинное лицо ∗невозможно∗. Но ты можешь ∗вспомнить∗, где впервые почувствовал душок предательства. Да! Используй фантик от жвачки Tutti Frutti — восстанови день, когда впервые вдохнул ее вероломные атомы.
我们就开始偷看 - 我先的。我看到红发的特莉丝‧梅利葛德,还有前松鼠党人,现在则是个酒鬼的赛椎克。
Мы начали подглядывать, я смотрела первой. Там была эта рыжая чародейка и с ней Седрик, наша пропитая экс-белка.
法国前总理拉法兰现在在北京,他将会见一些中方高级官员。
Экс-премьер Франции Жан-Пьер Раффарэн находится в Пекине. Ожидаются его встречи с китайскими высокопоставленными чиновниками.
图腾已经嘶嘶看透了你的嘶嘶灵魂而且认定你值得我们嘶嘶留意!哥布林嘶嘶药剂是这片大陆上嘶嘶最好的,你知道的。我嘶嘶自己用了嘶嘶狮鹫精华和凤凰提取物!
Тотем заглянул в твою душу и решил, что тебе можно дать наши товары! Гоблинс-с-ские зелья - лучшие в с-с-стране, знаешь ли. Я с-с-сам использую эс-с-сенцию грифона и экс-с-стракт феникс-с-са!