三千一百
| 三千 | 千一 | 一百 | |
1) три тысячи
2) большое количество
3) см. 三千世界
4) три тысячи [кар], обр. всевозможные наказания
|
1) 谓时间或长或短。
2) 千分之一，略微。
|
1) сто
2) обр. множество
|
в примерах:
一条三百摩拉，三条一千摩拉。
Одна рыба - триста мора, три рыбы - тысяча.
再添一百就是三百
добавь еще сотню, и будет триста
这条湖长一百三十公里宽八十公里。
The lake measures 130 by 80 kilometers.
但它会再度打开。再过一百年、两百年、三百年。
Но они ещщще откроютссся. Через сссто вашшших лет... Двесссти... Триссста...