三年之艾
_
病久了才去寻找治这种病的干艾叶。比喻凡事要平时准备，事到临头再想办法就来不及。
примеры:
资之三年
накапливать (что-л.) в течение трёх лет
三年之间
на протяжении трёх лет, в течение трёх лет
丧用三年之仂
на похороны тратят 1/10 часть трёхгодового дохода
三年耕, 有一年之食
за три года работы на поле получить пищу на один год
在短短的三年之内
в течение всего лишь 3 лет
在三年之内翻将近2倍
увеличиваться почти в 3 раза в течение всего лишь 3 лет
不过几年就要承担家业，因此与家父有一故山三年之约。
Через несколько лет я унаследую семейное дело. Я дал обещание отцу вернуться к нему через три года.
他在狱中关了三年之后， 又与妻子和家里人团圆了。
After three years in prison he was again united with his wife and family.
пословный:
| 三年 | 之 | 艾 | |
1) бот. полынь
2) тк. в соч. остановиться, прекратиться
|