其他业务收入

прочая реализация

公司主营业务收入

общая сумма дохода от основной деятельности

营业收入确认

признание доходов предприятия

现金收付实现制营业收入认定法

cash basis of revenue recognition

营业收入与往年同期相比还差不少。

Доход от деятельности по сравнению с аналогичным периодом в прошлые годы отличается значительно.

出纳员携带该日营业收入逃走了。

The cashier has done a bunk with the day’s takings.

将人的发展纳入业务活动主流信托基金

Целевой фонд для включения развития людских ресурсов в операционную деятельность

按现金收付制规定，企业收到的现金大都作为收入处理，付出的现金大都作为费用处理。

Under the cash basis of accounting most receipts of money are revenues and most expenditures of money are expenses.