业务活动审查特设委员会

Специальный комитет по обзорам операций

海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组

Специальная исследовательская группа по развитию, оперативным мероприятиям, структуре и Уставу МОК

业务活动训练咨询小组

Консультативная группа по подготовке кадров для оперативной деятельности

关于预期的发展业务活动融资新模式的协商

Консультации о перспективных новых методах финансирования оперативной деятельности в целях развития

实质问题(业务活动)协商委员会

Консультативный комитет по основным вопросам оперативная деятельность

业务活动和技术事务司

Отдел оперативной деятельности и технического обслуживания

业务活动和咨询事务科

Секция оперативной деятельности и консультационного обслуживания

发展业务活动认捐会议

Конференция по объявлению взносов на оперативную деятельность в целях развития

联合国系统发展业务活动驻地协调员

Координатор-резидент по вопросам оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития

业务活动筹资模式工作队

Целевая группа по механизмам финасирования оперативной деятельности

将人的发展纳入业务活动主流信托基金

Целевой фонд для включения развития людских ресурсов в операционную деятельность

联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для тематических исследований по вопросу о ходе осуществления оперативных мероприятий в целях развития системы Организации Объединенных Наций

业务活动的评价

measurement of performance

银行联合会, 银行协会(若干家私人银行联合在一起从事共同的政治和业务活动)

банковские ассоциации

网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法

Временные правила регулирования деятельности посреднических информационных организаций в области интернет-кредитования

他的公司在几个国家有业务活动。

His company operates in several countries.