两可之间
_
1) be torn two ways
2) Both are possible.; maybe, maybe not
liǎngkězhījiān
1) be torn two ways
2) Both are possible.; maybe, maybe not
примеры:
两可之间
not knowing which to choose; hard to choose between the two alternatives; Both are possible; maybe, maybe not
澄清模棱两可之处
clear up ambiguity (obscurity)
所有这一切都不是一夜之间可以实现的。
All this cannot be achieved overnight.
共同产权联系乃是民法各类主体:自然人,法人,国有主体,行政主体及其相互配合之间可以发生。
Отношения общей собственности могут возникать между любыми субъектами гражданского права: физическими и юридическими лицами, государственными и муниципальными образованиями, причем в любых сочетаниях.
пословный:
两可 | 之间 | ||
1) между..., в промежутке между..., среди..., меж
2) на протяжении, в течение
|