中介活动
zhōngjiè huódòng
посредническая деятельность, брокерская деятельность
примеры:
军火中介活动;军火经纪活动
торговля оружием
非法中介活动;非法经纪活动
незаконные посреднические операции
管制非洲小武器和轻武器中介活动
Режим транспарентности и контроля над стрелковым оружием в Африке
酶在酸性抑碱性介质中活动
enzymes active in acid or alkaline medium
网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法
Временные правила регулирования деятельности посреднических информационных организаций в области интернет-кредитования
专项推介活动
special promotion activities
暗中活动
действовать втайне
1.空中作战,空中活动;2.空军战役,空中战役
авиационная (воздушная) операция
区域清洁生产活动中心
Центр региональных действий в поддержку экологически чистого производства
特别保护区区域活动中心
центр по особо охраняемым районам
蓝色计划区域活动中心
Голубой план - Региональный центр действий
亚太经社会太平洋活动中心
Тихоокеанский оперативный центр ЭСКАТО
工业与环境方案活动中心
Центр программной деятельности по промышленности и окружающей среде
地中海行动计划区域活动中心
Региональные центры деятельности Средиземноморсого плана действий
议会是国家政治活动中心。
Парламент является центром политической активности государства.
防治荒漠化方案活动中心
Центр по деятельности в рамках Программы по борьбе с опустыниванием
海洋和沿海区方案活动中心
Центр по программной деятельности в морских и прибрежных районах
优先行动方案/区域活动中心
Программа первоочередных действий/Центр региональной деятельности
环境法和机构方案活动中心
Центр программной деятельности в области экологического права и природоохранных механизмов
海洋和沿海地区方案活动中心
Центр деятельности по вопросам океанов и прибрежных районов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среды
对外经济活动中的紊乱现象
явления анархии во внешнеэкономических отношениях
他们为新的青年活动中心募捐。
Они собирают деньги для нового молодежного центра.
小心,叛军可能还在废墟中活动。
Берегись, бунтовщики все еще могут прятаться в развалинах.
全球环境监测系统方案活动中心
Центр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей среды
荷兰促进自发展中国家进口活动中心
Нидерландский центр содействия развитию импорта из развивающихся стран
卫兵侦测到活动中的入侵程式。
Часовой обнаружил запущенную программу-нарушитель.
Татарский общественный центр Республики Башкирия 巴什基尔共和国鞑靼社会活动中心
ТОЦ РБ
你应该投资一个青少年活动中心。
Тебе следует вложить средства в молодежный центр.
她每天都到老年活动中心砌墙头去。
Она каждый день ходит в центр престарелых играть в маджонг.
一个青少年活动中心?哪种∗类型∗的青少年活动中心?
В молодежный центр, значит? А что за центр такой?
这里是本地警卫的活动中心之类的吗?
Здесь что, егерь живет или что?
好吗?你在那次考察活动中发现了什么?
Ну? Что нашла ваша экспедиция?
也许你还想在其他什麽活动中与我分享。
Возможно, вы захотите совместно действовать и в других областях.
旱地生态系统和防治荒漠化方案活动中心
Центр программной деятельности по экосистемам засушливых земель и борьбе с опустыниванием
在「秘宝迷踪」活动中探索完成藏宝地14
В событии «Затерянные богатства» исследуйте область сокровищ 14.
国际环境信息来源查询系统方案活动中心
Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде
пословный:
中介 | 活动 | ||
1) двигаться
2) активность, деятельность, действие; действовать, проявлять активность; деятельный, активный
3) событие, мероприятие
4) акция (в торговой сети) 5) шататься; быть неустойчивым
6) подвижный; передвижной, ходовой
7) гибкий, уступчивый
8) использовать личное влияние, использовать нестандартные (незаконные) средства
|
похожие:
暗中活动
中等活动
空中活动
活动中心
活动中断
集中活动
中介传动
推介活动
活动中心架
中微子活动
心活动中枢
准活动中心
中介传动轴
不活动中心
中介联动凸缘
中等构造活动
活动中心变度
社区活动中心
空中间谍活动
空中活动报告
侦察活动中心
模拟活动中心
活动大洋中脊
大气活动中心
太阳活动中心
文化活动中心
中间活动挡圈
区域活动中心
方案活动中心
空中救援活动
狱中特情活动
交流活动中心
特别空中活动
在执业活动中
特别活动中心
鼻中隔活动部
活动住房集中地
细胞介导的活动
中介传动接合盘
中介动力稳定性
中心立轴活动键
活动区磁中性线
空中限制活动区
环境健康活动中心
经营活动扶持中心
战术空中战斗活动
信息区域活动中心
活动节头的中心铁
活动中心活动范围
太阳活动预报中心
空中活动组织技术
公司经营活动中心
中悬吊式活动窗扇
模拟活动控制中心
远距离机场空中活动
发展和人口活动中心
商务活动自动化中心
中距离活动半径搜索机
活动龙骨帆艇, 中插板帆艇
进行破坏活动的无线电广播中心
如实反映经济活动中的真实情况
关于国际经营活动中的反托拉斯指南
活动中心变度, 活动中心活动范围
带有能在宇宙中活动的喷气设备的密闭飞行服