中外合作企业

Sino-foreign co-operative enterprises

她在一家中外合资企业工作。

She works in a Chinese-foreign joint venture enterprise.

俄联邦外交部俄罗斯国际科学和文化合作中心

Российский центр международного научного и культурного сотрудничества при Министерстве иностранных дел Российской Федерации; Росзарубежцентр

在以后的合作中

в ходе дальнейшего сотрудничества

国际核合作中心)

Международный Центр Ядерного Сотрудничества

2000年问题国际合作中心

Международный центр по сотрудничеству в решении проблемы 2000 года

巴尔干中小型企业合作中心

Балканский центр по вопросам сотрудничества между малыми и средними предприятиями

世卫组织艾滋病合作中心

Центр ВОЗ по сотрудничеству в области проблем СПИДа

世卫组织合作中心全球网

Глобальная сеть центров сотрудничества ВОЗ

印度尼西亚执法合作中心

индонезийский Центр правоохранительного сотрудничества

南部非洲农业研究合作中心

Южно-африканский центр по сотрудничеству в области сельского хозяйства

我们将从密切合作中受益。

Более тесное сотрудничество пойдет на пользу нам обоим.

与欧洲转型经济体合作中心

Центр по сотрудничеству с европейскими странами с переходной экономикой

心理健康研究和训练合作中心

Центр по сотрудничеству в исследованиях и подготовке специалистов в области психического здоровья

不结盟运动南南技术合作中心

Центр технического сотрудничества Юг-Юг Двидения неприсоединения

中华人民共和国经济特区外资银行、中外合资银行管理条例

Положения КНР об управлении банками с участием иностранного и совместного с китайским капитала в особых экономических зон