为消灭生产中的废品而斗争
_
бороться с браком на производстве
пословный:
为 | 消灭 | 生产 | 中 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) стирать с лица земли; уничтожать, ликвидировать
2) исчезать, пропадать; вымирать; отмирать
3) затухание
|
1) родить, родиться, рожать
2) производить, производиться, производство, производственный, производительный
3) добыча (полезных ископаемых)
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
的 | 废品 | 而 | 斗争 |
1) брак, бракованная продукция (товар)
2) старьё, утиль
|
1) бороться (с кем-л., против чего-л., за что-л.); борьба
2) напрягать усилия
|