主权政府
zhǔquán zhèngfǔ
суверенное правительство
sovereign government
примеры:
忠心的对自己的祖国,政府或主权无限忠诚的
Steadfast in allegiance to one's homeland, government, or sovereign.
几乎所有的政府在战时都采取极权主义的措施。
Almost all governments adopt totalitarian measures in time of war.
联合国及其专门机构是由主权国家组成的政府间国际组织。
ООН и ее специализированные учреждения являются межправительственными международными организациями, куда входят суверенные государства.
关于加强文职政府权力和武装部队在民主社会的作用的协定
Соглашение об укреплении гражданской власти и функциях вооруженных сил в демократическом обществе
中国政府维护国家主权和领土完整的意志和决心也是坚定不移的。
Воля и решимость китайского правительства защитить государственный суверенитет и территориальную целостность являются твердыми и неизменными.
政府权力清单
перечень властных полномочий правительства
发展权政府专家工作组
Pабочая группа государственных экспертов по праву на развитие
民众授权政府增加税收。
The government has a mandate from the people to increase taxes.
中国在南海的主权、权利和相关主张是在长期的历史过程中形成的,并且一直由中国政府所坚持。
Суверенитет, права и соответствующие требования Китая в Южно-Китайском море сложились в ходе длительного исторического процесса, и китайское правительство все время настаивало и настаивает на этом.
用政府权力的“减法”,换取市场活力的“乘法”
сокращение властных полномочий правительственных органов в целях умножения жизненных сил рынка
新法律可以防止滥用政府权力。
The new law constitutes a safeguard against the abuse of government power.
中国在南海的主权、权利以及相关主张是在长期的历史过程中形成和发展起来的,一直为中国政府所坚持。
Суверенитет Китая над Южно-Китайским морем, его права и связанные требования сформированы в процессе длительной истории, и китайское правительство все время настаивало и настаивает на этом.
扇动无政府主义
incite anarchism
他的小说颂扬无政府主义。
His novels were celebrations of anarchism.
法西斯非法推翻了民主政府。
Fascism had lawlessly overthrown the democratic government.
大战期间英国由联合政府主政。
During the war Britain was ruled by a coalition.
他的新杂志有无政府主义倾向。
His new magazine has anarchic tendencies.
康米主义者和无政府主义者反击了吗?
А коммунисты и анархисты стреляли в ответ?
拉美经济体系成员国负责工业产权政府官员高级别会议
Совещание на высшем уровне правительственных должностных лиц государств-членов ЛАЭС, ведающих вопросами промышленной собственности
也许是某种民主政权?
Ну, у нас какая-то демократия?
пословный:
主权 | 权政 | 政府 | |
1) правительство; правительственный
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
|
похожие:
政府权
民主政府
政治主权
集权政府
政府特权
政府权限
政府主席
政府豁免权
政府著作权
行政自主权
无政府主义
无政府主义者
中央集权政府
政府至上主义
殖民主义政权
政府主导决策
政府债权市场
君主专制政府
种族主义政权
霸权主义政策
无政府共产主义
无政府主义思潮
绿色无政府主义
集体无政府主义
个人主义的政府
政府办公厅主任
个人无政府主义
社会无政府主义
无政府工团主义
无政府女性主义
政府权力有限说
无政府资本主义
行政管理自主权
财政管理自主权
政府间版权委员会
无政府自由主义者
密码学无政府主义
无政府主义的理论
中国工农民主政府
放任主义的政府论
基督教无政府主义
中国政府主要机构
越政府办公厅主任
中央集权制的政府
市政府的主要成员
反政府组织主要群体
采取中立主义的政府
非政府人道主义机构
地方民族民主联合政府
政府授权大使签署贸易协定
中国政府汽车产品主管部门
极权主义和专制政权受害者纪念日
关于各国内政不容干涉及其独立与主权之保护宣言