人人都说要相信真理, 但不是人人都喜欢真理
| 人人 | 都 | 说 | 要 |
каждый человек; все люди, поголовно
|
2) и то, даже 3) совершенно, вот-вот, уже, вот уже |
1) говорить; разговаривать; рассказывать
2) объяснять; растолковывать
3) сделать выговор [замечание]; упрекнуть
4) тк. в соч. учение; теория
|
2) в будущем, будет, собираться 3) важный, главный |
| 相信 | 信真 | 真理 | , |
верить (во что-л., кому-л.), доверять; убеждаться; быть уверенным
|
истина, правда
|
| 但 | 不是人 | 人人 | 都 |
I союз
однако, но
II наречие
1) только, только бы, хорошо бы, вот бы
2) можно, можете
III собств. Дань (фамилия)
устар. напрасно, впустую, зря, даром |
1) выродок; нелюдь; чудовище; тварь; скот; гад
2) не человек
|
каждый человек; все люди, поголовно
|
2) и то, даже 3) совершенно, вот-вот, уже, вот уже |
| 喜欢 | 真理 | ||
1) радостный; веселый; веселиться
2) любить, нравиться
|
истина, правда
|