加拿大人口与发展行动组织

канадская организация по вопросам народонаселения и развития

撒哈拉以南非洲妇女、人口和发展行动计划

план действий, касающийся женщин, народонаселения и развития, для стран Африки к югу от Сахары

人口和发展特设委员会

Специальный комитет по народонаселению и развитию

国际人口与发展会议机构间特别会议

Специальная межучрежденческая группа по подготовке Международной конференции по народонаселению и развитию

国际人口与发展会议特设机构间工作队

Специальная межучрежденческая целевая группа для Международной конференции по народонаслению и развитию

非洲人口和发展问题议会理事会

Африканский парламентский совет по вопросам народонаселения и развития

非洲议员人口和发展会议

Африканская конференция парламентариев по вопросам народонаселения и развития

阿拉伯世界人口与发展问题安曼宣言

Амманская декларация по вопросу о народонаселении и развитии в арабских государств

安第斯人口与发展宣言

Андкая декларация по народонаселению и развитию

安第斯人口与发展会议

Совещание стран Андского региона по вопросам народонаселения и развития

亚太人口与发展行动呼吁

Призыв к действиям в области народонаселения и развития в странах Азии и Тихого океана

国际人口与发展会议亚太区域筹备会议

Азиатско-тихоокеанское региональное совещание по подготовке к Международной конференции по народонаселению и развитию

亚洲人口和社区发展中心

Азиатский центр по вопросам народонаселения и общинного развития

亚洲议员人口和发展会议

Азиатская конференция парламентариев по народонаселению и развитию

亚洲中型城市人口和发展会议

Азиатская конференция по вопросам народонаселения и развития в средних городах

亚洲议员人口与发展论坛

Азиатский форум парламентариев по народонаселению и развитию

亚洲女议员人口与发展会议

Конференция женщин-парламентариев стран Азии по вопросам народонаселения и развития

人口与可持续发展问题巴厘宣言

Балийская декларация о народонаселении и устойчивом развитии

人口与农村发展集思广益会议

встреча для обсуждения проблем народонаселения и развития сельских районов

加勒比议员人口与发展论坛

Карибский форум парламентариев по вопросам народонаселения и развития

制定人口与发展区域行动计划加勒比专家会议

Совещание экспертов стран Карибского бассейна по подготовке регионального плана действий в области народонаселения и развития

人口研究促进发展中心

Центр по демографическим исследованиям в целях развития

人口和发展实用研究中心

Центр прикладных исследований в области народонаселения и развития

科伦坡人口和发展宣言

Декларация Коломбо по народонаселению и развитию

人口和社会发展委员会

Комитет по народонаселению и социальному развитию

妇女、人口和发展委员会

Комитет по положению женщин, народонаселению и развитию

拉丁美洲和加勒比妇女、人口与发展会议

Конференция по проблемам женщин, народонаселения и развития в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

人口、家庭和可持续发展达喀尔/恩哥尔宣言

Дакарская/Нгорская декларация по вопросам народонаселения, семьи и устойчивого развития

关于非洲人口与发展问题的宣言

Заявление по вопросу о народонаселении и развитии в Африке

人口与可持续发展宣言

Декларация о народонаселении и развитии

登巴萨人口与发展宣言

Денпасарская декларация о народонаселении и развитии

发展:城市地区的妇女:妇女参与发展的人口、营养和保健因素, 包括移徙、药物消费和获得性免疫缺陷综合征

Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome

亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组

Рабочая группа экспертов ЭСКАТО/Сети по народонаселению по проблеме развития национальных демографических информационных центров и сетей

国家一级人口与发展方案宣传活动的运作专家协商：经验总结

Консультативное совещание экспертов по теме "Активизация пропагандистской деятельности в поддержку программ в области народонаселения и развития на страновом уровне: накопленный опыт

人口、环境与发展问题专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу о народонаселении, окружающей среде и развитии

发展中国家人口快速增长的后果问题专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу о последствиях быстрого роста населения в развивающихся странах

妇女、人口与可持续发展专家组会议：里约、开罗和北京之路

Совещание Группы экспертов по проблемам женщин, народонаселения и устойчивого развития: на пути из Рио, Каира и Пекина

人口、资源、环境和发展专家组

Группа экспертов по вопросам народонаселения, ресурсов, окружающей среды и развития

发展中国家百万人口以上城市的公共交通模式政策选择专家会议

совещание экспертов по вариантам политики, касающейся различных видов общественного транспорта в городах с населением свыше одного миллиона человек в развивающихся странах

粮农组织/人口基金近东粮食和农村发展中的人口问题讨论会

Семинар ФАО/ЮНФПА по проблемам народонаселения в связи со снабжением продовольствием и развитием сельских районов на Ближнем Востоке

国际人口与发展会议行动纲领执行情况五周年审查

пятилетний обзор осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию

非洲和阿拉伯议员人口于发展论坛

Форум парламентариев африканских и арабских стран по проблемам народонаселения и развития

人口和发展问题全球议员委员会

Всеобщий комитет "Парламентарии за разумную политику в области народонаселения и развития"

人口与发展问题信仰伙伴关系全球论坛

Global Forum on Faith-Based Partnerships for Population and Development

关于可持续发展的全球倡议：使里约精神不灭，创造条件使日益增长的世界人口有可以生存的前途

Глобальная инициатива по устойчивому развитию для сохранения духа Рио-де-Жанейро и создания условий, обеспечивающих жизнеспособное будущее для растущего населения мира

全球人口与发展训练方案

Всемирная программа подготовки кадров в области народонаселения и развития

全球人口与可持续发展训练方案

Всемирная программа учебной подготовки в области народонаселения и устойчивого развития

人口、粮食和发展问题小组

Группа по народонаселению, продовольствию и развитию

人口与发展综合宏观模式

Комплексная макромодель для исследования проблем народонаселения и развития

执行国际人口与发展会议行动纲领机构间工作队

Межучрежденческая целевая группа по осуществлению Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию

美洲人口与发展议会小组

Межамериканская парламентская группа по народонаселению и развитию

欧洲议会人口与发展问题论坛

Межъевропейский парламентский форум по народонаселению и развитию

亚洲及太平洋人口与发展组织间小组委员会

Межорганизационный подкомитет по народонаселению и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе

与联合国合办国际人口与发展训练研究中心

Международный центр подготовки кадров и исследований в области народонаселения и развития в сотрудничестве с Организации Объединенных Наций

人口和发展问题各国议员国际会议

Международная конференция парламентариев по проблемам народонаселения и развития

在人口迅速增长情况下的非洲发展 - 重新展望非洲前景国际会议

Международная конференция "Проблемы развития Африки в контексте быстрого роста народонаселения - новый взгляд на будущее Африки"

人口教育与发展国际大会

международный конгресс по вопросам демографического просвещения и развития

克里米亚人口融合的人道主义和发展层面国际捐助者会议

Международная конференция доноров по гуманитарным измерениям интеграции насерения в Крыму

国际人口与发展会议(人发会议)行动纲领执行情况业务审查和评价国际论坛；海牙论坛

Международный форум по проведению оперативного обзора и оценки осуществления программы действий международной конференции по народонаселению и развитию; Гаагский форум

非洲妇女领袖人口与发展国际论坛

Международный форум африканских женщин-общественных деятельниз по вопросам народонаселения и развития

发展规划中的人口政策问题国际论坛

Международный форум по вопросам демографической политики в рамках планирования развития

妇女在人口与发展方面的作用国际论坛

Международный форум о роли женщин в области народонаселения и развития

人口问题与发展国际圆桌会议

Международный круглый стол по вопросам народонаселения и развития

人口与发展国际专题讨论会

Международный симпозиум по народонаселению и развитию

建立国家微机残疾数据库用于人口研究和发展规划国际训练讲习班

Международный учебный практикум по разработке национальных микрокомпьютерных баз данных по инвалидности для демографических исследований и планирования развития

人口统计和社会变量纳入发展规划国际训练讲习班

Международный учебный практикум по учету демографических и социальных переменных при планировании развития

微机应用程序应用于人口和发展规划国际训练讲习班系列

международный учебный практикум по использованию микрокомпьютеров в области народонаселения и планирования развития

人口与发展规划区域间人口训练和研究方案

Межрегиональная демографическая учебно-исследовательская программа по народонаселению и планированию развития

人口与发展战略区域间专家组会议

Совещание межрегиональной группы по народонаселению и стратегии развития

人口、资源、环境、发展问题区域间专家组会议

Совещание межрегиональной группы по вопросам взаимозависимости народнаселения,ресурсов, окружающей среды и развития

人口数据和研究应用于发展规划区域间讨论会

Межрегиональный семинар по применению демографических данных и исследований в планировании развития

世界发展中国家人口项目清单

Каталог проектов по народонаселению во всех развивающихся странах мира

人口教育在促进人类发展方面的作用及贡献 伊斯坦布尔宣言

Стамбульскаящ декларация о роли демографического образования в деле поощрения и содействия развитию людских ресурсов

为进一步执行国际人口与发展会议行动纲领采取的重大行动

Основные направления деятельности по дальнейшему осуществлению Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию

关于非洲人口与自力发展的乞力马扎罗行动 纲领

Килиманджарская программа действий в области народонаселения и самостоятельного развития стран Африки

关于资源、人口与发展的吉隆坡宣言

Куала-лумпурская декларация о ресурсах, народонаселении и развитии

拉丁美洲和加勒比关于人口与发展的一致意见

Консенсус стран Латинской Америки и Карибского бассейна в отношении народонаселения и развития

拉丁美洲和加勒比区域人口与发展会议

Региональная конференция стран Латинской Америки и Карибского бассейна по народонаселению и развитию

拉丁美洲和加勒比区域人口与发展行动计划

План действий по народонаселению и развитию стран Латинской Америки и Карибского бассейна

马格里布人口与发展会议

Магрибская конференция по народонаселению и развитию

人口和发展领域知名人士会议

Совещание видных деятелей в области народонаселения и развития

拉丁美洲和加勒比人口与发展问题政府专家会议

Совещание правительственных экспертов по вопросам народонаселения и развития в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

关于人口与发展的墨西哥城宣言

Декларация Мехико по народонаселению и развитию

妇女、人口和发展微型计算机数据库基金

Фонд для микрокомпьютерной базы данных по вопросам, связанным с женщинами, народонаселением и развитием

九个人口众多的发展中国家

Девять развивающихся стран с большой численностью населения

国际人口与发展会议非政府组织规划委员会

Комитет неправительственных организаций по планированию для Международной конференции по народонаселению и развитию

非统组织人口与发展政策方案

Программа деятельности ОАЕ в области народонаселения и развития

泛阿拉伯人口与发展会议

Панарабская конференция по вопросам народонаселения и развития

人口与发展伙伴: 南南倡议

Партнеры в области народонаселения и развития: инициатива Юг-Юг

人口、环境、发展和农业的相互作用模式

взаимовлияние проблем народонаселения, окружающей среды, развития и сельского хозяйства (ПЕДА)

西班牙港人口与可持续发展宣言

Порт-оф-Спейнская декларация по народонаслению и устойчивому развитию

维拉港人口与可持续发展宣言

Порт-Вильская декларация по народонаселению и устойчивому развитию

国际人口与发展会议行动纲领

Программа действий Международной конференции по народонаселению и развитию

妇女参与发展，特别是有关人口因素的非洲区域协商

Региональная консультация для Африки по привлечению женщин к участию развитии с особым учетом факторов народонаселения

妇女参与发展，特别是有关人口因素的亚洲和远东区域协商

Региональная консультация для стран Азии и Дальнего Востока по привлечению женщин к участию развитии с особым учетом факторов народонаселения

达喀尔/恩哥尔宣言和国际人口与发展会议行动纲领执行情况区域部长级审查会议

Regional Ministerial Review Conference on Implementation of the Dakar/Ngor declaration and the Programme of Action of the International Conference on Population and Development

妇女参与发展，特别是有关人口因素的拉丁美洲区域讨论会

Regional Seminar for Latin America on the Integration of Women in Development with Special Reference to Population Factors

妇女参与发展，特别是有关人口因素的区域讨论会

Региональный семинар о вовлечении женщин в процесс развития с особым учетом факторов народонаселения

环发会议后人口与发展战略圆桌会议

совещание "за круглым столом" по теме "Стратегии в области народонаселения и развития в период после ЮНСЕД"

人口与发展专题讨论会

Симпозиум по народонаселению и развитию

妇女、人口和发展特别股

Специальная группа по вопросам положения женщин, народонаселения и развития

世界人口：对发展的挑战

Всемирное население: проблемы на пути обеспечения развития

西半球议员人口与发展会议

Конференция парламентариев стран Западного полушария по вопросам народонаселения и развития

社会发展、人口和人类住区司

Отдел социального развития, народонаселения и населенных пунктов

人口与发展问题妇女特稿处

Информационная служба по вопросу о положении женщин в процессе развития

人口与发展之间的矛盾在于

противоречие между демографией и развитием заключается в

使人口发展与社会经济的发展相适应

добиться того, чтобы рост населения соответствовал общественно-экономическому развитию

人口与发展规划训练和研究方案

Программа подготовки кадров и исследований в области народонаселения и планирования развития

1994年国际人口与发展会议信托基金

Целевой фонд для Международной конференции по народонаселению и развитию 1994 года

人口变化与经济发展专题讨论会

Симпозиум по проблемам изменения структуры населения и экономического развития

人口、环境、资源和可持续发展讲习班

Семинар по вопросам народонаселения, окружающей среды, ресурсов и устойчивого развития

乌干达议员粮食安全、人口与发展论坛

Форум угандийских парламентариев по проблемам продовольственной безопасности, народонаселения иразвития

将人口变数纳入发展规划的专题讨论会

симпозиум по интеграции демографических переменных в процесс планирования развития

南太平洋人口与可持续发展部长级会议

Южнотихоокеанское совещание на уровне министров по народонаселению и устойчивому развитию

“环境和人口方面的教育和信息促进人类发展”

"Образование и информация в области окружающей среды и народонаселения в целях гуманитарного развития"

“人口与可持续发展：二十一世纪的目标与战略”

"Население и устойчивое развитие: цели и стратегии на ХХI столетие"

阿拉伯马格里布人口与发展突尼斯行动计划

Тунисский план действий по решению проблем народонаселения и развития в арабском Магрибе

加强人口基金处理妇女、人口和发展问题的能力战略

Стратегия укрепления потенциала Фонда в целях решения вопросов, касающихся женщин, народонаселения и развития

发展中国家人口数据处理分析软件和支助(项目)

Программное обеспечение и помощь в обработке и анализе демографических данных в развивающихся странах

联合国能源、人口和发展的相互关系专题讨论会

United Nations Symposium on Interrelations among Resources, Population and Development

跨学科项目: 环境和人口方面的教育和信息促进发展

Межучрежденческий проект "Просвещение в области окружающей среды и народонаселения и информация в целях развития"