价格公报
_
price bulletin
примеры:
价格公道。我的剑归你了。
Разумная цена. Мой клинок - твой.
我们的报价比世界市场同类设备价格低得多。
Наши цены значительно ниже цен мирового рынка на аналогичное оборудование.
工具、杂货和武器,价格公道,童叟无欺。
Товары, инструмент и оружие - все по хорошей цене.
「收购药材,价格公道!批发出售或零售均可,从无欺诈!」
«Лекарства по разумным ценам. Оптом и в розницу».
我在很远的西边的锻莫桥那里找到的。我可以把它标在你的地图上,价格公道。
У старого двемерского моста, далеко на западе. Если заплатишь, покажу тебе это место на карте.
要吃喝住宿?那可以去那边的望舒客栈。价格公道,态度一流,风景绝好。
Если вы ищете место для ночлега, рекомендую постоялый двор «Ваншу». Вас ждут приветливый персонал, грандиозный вид и справедливые цены.
пословный:
价格 | 公报 | ||
цена
|
1) правительственный вестник, официальный бюллетень; ведомости, известия (периодические издания)
2) официальное (правительственное) сообщение; коммюнике
|
похожие:
公正价格
报废价格
报盘价格
报出价格
价格情报
申报价格
价格公道
公布价格
公开报价
公道价格
价格公式
公开价格
公平价格
公定价格
不公开报价
报酬性价格
公平的价格
不公平价格
公道的价格
有报酬的价格
商品价格月报
公司内部价格
公开价格协议
价格浮动公式
已公布的价格
公开市场价格
公平交易价格
公平价格理论
公平市场价格
公开招标价格
价格修订公式
公开价格制度
申报价格价值
价格调整公式
非固定价格公债
按最低价格报价
官方公布的价格
已公布现场价格
期权价格报告机构
按到岸价格报实盘
按降低的价格报价
订立公正价格条款
价格逐步上升公式
金融时报股票价格指数
道琼斯公用事业股票价格平均指数
各家报纸都大肆评论股票价格的跌落