作为标准
zuòwéi biāozhǔn
как стандарт, в качестве стандарта
служить критерием
примеры:
这个不能作为标准。
Это не может быть образцом для подражания (нормой, стандартом).
把…作为…的标准
поставить за мерку
既然已经有了作为衡量标准的水晶,我们现在就需要从岛上更危险的区域寻找其它的样本。
Теперь, когда у нас есть первый кристалл, нам понадобятся другие образцы, которые я мог бы отправить в Экзодар. Увы, там, где можно раздобыть эти кристаллы, тебя поджидает еще большая опасность, чем прежде...
因为你的采矿技术以赞达拉巨魔的标准衡量还不算“够格”,所以作为交换,我会教你如何更有效率地采集镍铜矿。
Так как твои навыки горного дела еще не слишком "сносные" по зандаларским меркам, в обмен я покажу тебе, как лучше добывать монелит.
标准作业流程
стандартные операционные процедуры
标准作业程序;经常作业程序
постоянно действующие инструкции; постоянный порядок действий; типовой порядок действий
标准作业程序指导方针
Руководящие принципы по стандартным оперативным процедурам
特派团安全管理标准作业程序
стандартные оперативные процедуры обеспечения безопасности в Миссии
换算(为标准条件的)推力
приведённая к стандартным условиям тяга
换算{为标准条件的}推力
приведённая к стандартным условиям тяга
同类规范以行业标准为准
однородная норма подчиняется отраслевой норме
国际公务员行为标准报告
Доклад о нормах поведения международных гражданских служащих
作为标记
serve as a mark
пословный:
作为 | 标准 | ||
1) действия, поступки; поведение
2) делать (что-л. из чего-л.), делаться, становиться, быть (кем-л., чем-л.); быть в качестве (кого-л., чего-л.); в качестве, как
3) делать успехи, преуспевать (в чем-л.); достижение, успех
|
нормативный, стандартный, нормированный, нормальный, стандарт, норма; образец, тип, канон, эталон, типовой; критерий, спецификация
|
похожие:
行为标准
标准操作
标准动作
标准著作
操作标准
标准作物
标准作业
标准工作
工作标准
作业标准
作价标准
标准化工作
标准工作周
工作标准灯
标准操作符
按标准制作
标准工作制
以此为标准
标准工作组
工作量标准
工作标准化
标准作业表
为装运作准备
标准仿效行为
准许作为例外
作为目标击毁
无法作为目标
系统标准操作
工作标准溶液
工作标准时间
基本标准动作
按 标准制作
标准工作成绩
标准工作时间
标准作用温度
标准内镜操作
标准工作计划
标准作息时间
标准化作用力
标准工作定额
标准工作条件
标准作物种子
标准系统操作
标准工作时数
标准情报工作
工作标准物质
市场作价标准
工作地标准化
标准操作规定
标准动作训练
标准操作时间
标准系统动作
工作质量标准
系统标准作用
标准作业程序
作业标准成本
标准作业模型
标准操作程序
标准操作规程
工作训练标准
标准作业说明
标准净化工作台
工作服标准汇编
标准化操作规程
以葡萄糖为标准
以战斗力为标准
会计标准工作组
分配标准工作组
标准工作量定额
标准作法说明书
可作标准的岩心
作业标准评定法
标准工作日长度
以右翼为标准排齐
化为标准大气条件
以本地标准为依归
卫生标准操作程序
标准化政策工作队
审计外勤工作标准
操作系统标准信息
工作标准太阳电池
操作地带空气标准
审计工作职业标准
船舶作业标准周期
标准医务作业程序
工作环境卫生标准
日本工作标准代码
标准操作数格式码
最低运作安保标准
国际公务员行为标准
中性滤光片工作标准
标准操作冲击电压波
特派团标准作业程序
企业标准化情报工作
环境健康标准工作组
工作尺度, 工作标准
标准动作, 标准作用
符合标准, 工作正常
采用国际标准工作程序
污染物起作用的基本标准
选定作为判案标准的诉讼
标准工作制度表, 标准工况表
将传感器信号转换为标准信号的调整装置
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组